Verlegenheit

Di ferhengên din de

• Soranî xecaletkêşî Beschämung f; Verlegenheit f
• Soranî moleke Verwirrung f, Verblüffung; Verlegenheit f
• Soranî rû girtin (idiom.) etw. aus Verlegenheit tun; €_)
• Soranî silejawi Verwirrung f; Verlegenheit f; Verworrenheit f AR
• Soranî şilejandin <v.tr.> silejen->; irreführen; verwirren; verblüffen;; bestürzen; aus der Fassung bringen;; in Verlegenheit bringen I1I. Verwirrung Verlege…
• Soranî xistine molekewe j-n verblüffen;; J-n in Verlegenheit bringen
• Soranî çaw şor kirdin demütigen;; erniedrigen; entehren;; in Verlegenheit bringen; beschämen
• Soranî serlêtêkçûn Verwirrung f;; Fassungslosigkeit f; Bestürzung f;; Verwechs+ lung f;; Verlegenheit f
• Soranî doj daman verzweifelt sein; in Verlegenheit sein;; sich in einem Dilemma befinden;; verwirrt sein
• Soranî gurgeln xerq [A] Versenken n; Eintauchen x 0 Wasser) om.) er brachte mich in Verlegenheit;; ö +»
• Soranî kirdin traurig machen; betrüben;; schwächen; entkräften;; ärgern; stören; beleidigen;)-m auf die Nerven gehen;; J-n in Verlegenheit bringen; bedrü…
• Soranî xecalet [A] Scham f; Verlegenheit f, Beschämung f all~a>- du sollst dich schämen!; alla (idiom.) ich versank vor Scham im Boden
• Soranî bezizî s. 0 gay)>4 bediziyewe le bezm Dilemma n; Verlegenheit f; (üb.) Klemme f 0.9450 +ë er sitzt in der Klemme; Sa»)& er half ihm aus der Klemme
• Soranî têdaman تإدامانة mên->; unsicher sein; in Zweifel sein; in Verlegenheit sein;; etw. nicht fertig bringen;; vernarrt sein in; erpicht sein auf ich b…
• Soranî çewaşe bûn kopflos, verwirrt, durcheinander sein;; in Verlegenheit sein; çewaşe kirdin hilflos sein;.3 <v.tr.> verwirren; verblüffen; täuschen; ablenk…
• Soranî şipirze kirdin durcheinander bringen; verwirren;; entkräften; zermürben; (üb.) aus der Fassung bringen; in Verle-.3 genheit bringen şipirzebûn; Verwirrung…
• Soranî ba dan (üb.); (j-n) nicht leiden können;; erstaunt sein über; sich wundern über; ser lêtêkçûn <v.intr.>; aus der Fassung gebracht werden; die Kont…
• Soranî xo xerîk kirdin (be) sich befas- sen (mit); sich beschäftigen (mit) l_5 Jîna beschäf- tigte sich mit vielen Dingen; S> xerîk man <v.intr.>; in Verlegenheit…
• Soranî çeneheraş I. <Adj.>; verleumde- risch;; schwatzhaft; klatschsüchtig; geschwätzig;. Verleumder(in) m(f); boshafte(r) Schwätzer(in) m(f) ö-42--:çenîn -…
• Soranî kêşok ziehend 2 zincîrdar (Tech.) Gleiskette Raupe f A einem Traktor, Panzer); Fall m; Umstand m; Problem n; vn elegenheit f; Frage f;; Kontrover…