hewa
Almanî
Wetter
Cureyê peyvê: navdêr (almanî), bêzayend
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê
- kaltes Wetter, Kälte serma, sur, sar
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Kurmancî wexm drückendes Wetter
- Kurmancî hewa Klima, Wetter, Atmosphäre
- Kurmancî avûhewa Wetter ıı; Klima n
- Kurmancî serma, sur, sar kaltes Wetter, Kälte
- Soranî kirdin kalt werden es wurde kalt (Wetter); las 5 Wetter in Deutschland ist kalt; +,&» #5»,
- Soranî xoşyan s. 7 k> xoşyanî gutes Wetter n
- Soranî tar dunkel; düster; finster;; trübe (Wetter, Nacht etc.)
- Soranî xoş bûnewe aufhören (zu egnen, schneien); sich aufklären (Wetter);;
- Soranî sermabirde (Wetter) klar und frostig sermabirdele <Adj.>; fröstelnd; frie- rend;; kälteempfindlich
- Soranî hewrawî I. <Adj.> wolkig; bewölkt; ein wolkiger bedeckt Himmel;. nebliges, trübes Wetter n
- Soranî keş Klima n; Wetter n; Witterung: f kesayetîy nêwneteweyî; Luft f; Atmosphäre f; Lufthülle f
- Soranî terutaze saftig;; blühend terutifaq Vorräte PI.; terutifaqî nawmal Haushaltswaren PI. terutûşî stürmisches Wetter n teruwişkî (wörtl.) nass und troc…
- Soranî menax [A] Wetter n (s.a.; sa» 9) Ua». Menama (Geogr.) Manama dran menbe‘; Quelle f;; (üb.) Ursprung m; Ursache f
- Soranî gurge Deckenbalken m gurgexew (wörtl.: Schlaf des Wolfes) ämmerschlaf m; Halbschlaf m) gurgezê wechselhaftes Wetter n im 'rühling (Regen und Sonn…
- Soranî starker Regenguss m; şeste kirdin (üb.) sehr stark n; in Strömen gießen ai Wie ist das Wetter? Es t sehr stark te
- Soranî bawanî Aussteuer f (von der Braut aus dem Elternhaus in die Ehe mitgebracht) bawbaran (wörtl.: Wind und Regen) ein Unwetter zog wetter n espî bawb…
- Soranî dinya Welt f; Erde f;; Universum n;; Zeitalter n;; Wetter n (s.a. „tf; in der Welt; im Leben; o) lU» im Jenseits; es ist kalt; j> das Wetter ist …