Ferheng

Deutsch

Zusammenhang

Wortart: Substantiv, maskulin

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

  1. girêdan
  2. têkilî
Fehler melden

In anderen Wörterbüchern

  • Kurmandschi pevgirêdan Zusammenhang
  • Kurmandschi kontekst Kontext, Zusammenhang
  • Sorani peywendî (Gr.) Präposition f; wort n; ö peywendî be biwarî giftugowe bûn dem Zusammenhang entsprechen; sich aus dem Zusammenhang ergeben
  • Sorani nîsbet [A] Verhältnis n; Relation J) gleich m; Zusammenhang m
  • Sorani pêwendî Beziehung f; Verhältnis n; Zusammenhang m; Verbindung f;Verbundenheit
  • Kurmandschi irtibat Kontakt, Anschluss, Gemeinschaft, Umgang, Verbindung, Verhältnis, Zusammenhang, anknüpfen, relativ
  • Sorani peywestî Verbundenheit f; Zusammenhang m; Anhänglichkeit f; (Med.) Korrelation f; Integrität f
  • Sorani denkender Mensch m (in Zusammenhang mit dem lenkenden Gott); Industrielle(r) f(m)
  • Kurmandschi eleqe Anschluss, Belang, Besorgnis, Bezug, Umgang, Verhältnis, Zusammenhang, Zuwendung, relativ, Berührung, Hinsicht, Interesse
  • Sorani sebaretbe infolge; auf Grund; in Bezug (auf); bezugnehmend (auf); über; in Zusammenhang mit ölaSa in Bezug auf Ihr Schreiben
  • Sorani kirdin (eine sung f; Krankheit) behandeln; (eine Aufgabe) lösen Tage [A] Beziehung f; Verbundenheit f; Neigung f; Zusammenhang m
  • Sorani laqe nebûn keinen Zusammenhang haben; keinen Bezug haben; 6.45 ne Relevanz haben das, was ihr macht, geht mich nichts an
  • Sorani çiwarçêwe Rahmen m; (Ein-)Fassung f; Umrahmung f; Gestell 7: Gerüst n; (üb.) Figur f; Körperbau m; Zusammenhang m; Kontext m; az. e se
  • Sorani biwar Bereich m; Gebiet n; Arbeitsgebiet n; Wissensgebiet n; Spielraum m; Feld n; Gelegenheit f; Möglichkeit Erlaubnis f; Zusammenhang m; Kontext…
  • Sorani laqkurt kurzbeinig lage [A]; Verbindung f; Zusammenhang m; (üb.) Sachdienlichkeit f; Relea5\) lage kirdin; sich vanz f; einmischen; störend einwirk…
  • Sorani dexil [A]; Einkommen n; Ein. nahme f; Gewinn m; (üb.) Beziehung f; Zusammenhang m ae (idiom.) das hat mit mir nichts zu tun; W4 (idiom.) das eine…
  • Sorani singî (Anat.) pektoral; die Brust betreffend SINUG 5. sinûr [E]; Grenze f; Grenzlinie f; Be. grenzung f; Limit; (üb.) Zusammenhang m; Kontext m d…