Kurmancî

aqil

Cureyê peyvê: nêr

Kîte
a·qil

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. Geist m
  2. weise
  3. klug
  4. Verstand m
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

di mirovan de seheka têgihiştinê; hiş

Gotinên pêşiyan

„heta ku aqilê paşiyê hat, ê pêşiyê çû“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 11

Şaşiyekê ragihîne

Soranî

aqil

ثاقجه

Kîte
a·qil

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A] I. <Adj.>
  2. klug; weise; intelli- gent; vernünftig; verständig;
  3. empfindsam --!« aHU sei (doch) vernünftig!;. Kluge(r) /f(m); Weise(r) f(m); Intelligente(r) f(m); Vernünftige(r) f(m); Verständige(r) f(m) aqil bûrı <v.intr.> zur (Ss. av ıê):; da Vernunft kommen; sich fassen aqil
Şaşiyekê ragihîne