paşvexistin
Almanî
aussetzen
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Soranî xeterewe sich in Gefahr begeben; sich einer Gefahr aussetzen; S)a»
- Soranî wiçan Pause f; Unterbrechung f;; Zwi- schenzeit f;; Aussetzen n; /öl»
- Soranî wiçan dan/girtin eine Pause machen; pausieren; unterbrechen;; aussetzen wicaneperkem (Med.) hysterischer Anfall m
- Soranî kirdin befördert werden; avancieren; in eine höhere Stellung aufrücken terfî'kirdin Rangerhöhung Beför- derung f terk [A]; Aussetzen n;; Unterlas-…
- Soranî hukim westandin das Ur- Ö le e hukmi zatî (Pol.) teil aussetzen; Selbstverwaltung f; Autonomie f; hukmî “urfî Kriegsrecht n
- Soranî le kar kêşanewe aufhören zu arbeiten; die Arbeit abbrechen; sich aus einer Tätigkeit zurückziehen;; die Arbeit unterbrechen, aussetzen, einstellen; öl a5
- Soranî westandinewe وهستاندنهوه westen- ewe> aussetzen; aufhören; nicht weiterführen; unterbrechen westaw <Adj.>; stehen geblieben; still; abgestanden; regungs…
- Soranî helxistin ههلخستن xe-/xa>; aufhängen (z.B. Wäsche);; auser ölS% stellen l-eJJaa hängt die nasse Wäsche im Garten auf; (idiom.) möge Gott euch meiner …
- Soranî pişû Atem m;; Ruhe f; Erholung f; spannung f;; Urlaub m; Ferien P/.; Freizeit f; Muße f;; Aussetzen n; Unterbrechung f, Pause (üb.) Auszeit f; R…
- Soranî be kunêkewe sich gefährden; sich Schwierigkeiten Pl., einer Gefahr aussetzen; ser nane ser <v.tr.> bestehen, beharren auf; ser nekewtin <v.intr.> schei…
- Soranî berdaş Mühlstein m ber...de-/da> berdan <v.tr.> <l» loslassen; aufgeben; freilassen; freige-.1 ben; entlassen;; (Wasser) ablassen; ablauxo berdan …
- Soranî sitin (sich etw.) von den Händen abwaschen;; (üb.) die Hoffnung (auf etw.) aufgeben ich habe die Hoffnung mit ihm aufgegeben; öl ~e» die Ärzte ha…