Ferheng

Deutsch

Berg

Wortart: Substantiv, maskulin

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

çiya (Substantiv, maskulin)

Fehler melden

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

çiya

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

bergabbergaufBergbauBergwerkWeinberg

In anderen Wörterbüchern

  • Sorani abweisender Berg m
  • Sorani dax [T] Berg m 4ç!»
  • Sorani benden Berg m; Bergspitze f
  • Sorani qedbir kirdin den di- „ rekt; rekten, kürzesten Weg nehmen qedpal Seite f; Flanke f; Abhang m qedpalî kêw (bes. Berg) I (Berg->) Hang m; (Berg-)Abhang m
  • Sorani sako kahler Berg m 2 sako [E] Sakko m/n
  • Sorani bêxêr nutzlos 1 Bêxêr (Geogr.) Berg in Kurdistan/Irak 2
  • Sorani schattiger Platz m Sehend (Geogr.) Berg in Kurdistan/Iran Saw
  • Sorani hereberz höchste(r, -s) l> wir stiegen auf den höchsten Berg —
  • Sorani kej Berg m; Hügel m;; Felszacken m; Felsvorsprung m; Klippe f
  • Sorani serberewlêj abwärts; berg+ ab; ins Tal serbest <Adj.>; frei; unabhängig; selbstständig; ungebunden;; (Pol.)
  • Sorani kêw Berg m (idiom.) nur die Berge treffen sich nicht, aber Menschen schon I 4I»
  • Sorani şaho (Zool.) Reiher m;; (Eig./f)) Şahe Şaho (Geogr.) Berg und Gebirge in Kurdistan/Iran
  • Sorani kariert karoawî <Adj.> hydroelektrisch Wasserkraftwerk n.1 s Karox (Geogr.) Berg in Kurdistan/Irak š
  • Sorani be hend girtin (etw.) einige Bedeutung beimessen -542 Hendrên; (Geogr.) Berg in Kurdistan/ Irak;; Eig./m
  • Sorani sefîlî Abscheulichkeit f; Niedrigkeit f; Verworfenheit f; Gemeinheit f;; (üb.) Misere f; Bedürftigkeit f;; Be- Elend schämung f Sefîn; (Geogr.) Or…
  • Sorani dalekerxore (Zool.); Zwerggansegeier m;; Aasgeier m; Schmutzgeier m Dalehû (Geogr.) Berg im Zagrosgebirge Ehlî heq heilig) (den
  • Sorani qat Anzug m; Sportanzug m; Trainingsanzug m; (Sport-) Dress n; S jan „l5 qatê berg Kleidergarnitur f g6
  • Sorani qendedar Pfeifenstopfer m (Diener) Qendehar (Geogr.) Kandahar (Stad! Sylaodid 5 Afghanistan, s.a. Qendîl (Geogr.) Berg in Kurdistan
  • Sorani goyij (Bot.) Weißdorn m; Hagedorn m >8 Goyje (Geogr.) Berg in Kurdistan/Irak wenn die Sonne am Abend den Horizont erreicht, dreh dich um und scha…
  • Sorani xurîy nerm Kaschmirwolle f; Kaschmir n (Gewebe) Sîpan (Geogr.) Berg in Kurdistan/Türkei Sîpe Versteck n; Unterstand m (Jagd)

Kurmandschi

berg

Wortart: maskulin

Silbentrennung
berg

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Kleidung f

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. cil, kiras
  2. rûpela sereke ya kovar û pirtûkê

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 32

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

bergehbergînbergîrbergîzbergindbergirîberguhkbergerînbergîdanbergsazîbergerandin

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch Einband berg (pirtûk)
  • Türkisch pervazlı (perwazê berg û celdan)
  • Deutsch Äußeres, Aufzug, Kleidung cil û berg
  • Türkisch ruba kinc, cil û berg n
  • Deutsch Band berg; ben; şirît; benik; qeytan _ |; bando
  • Deutsch binden girêdan; pêçan; benik; girêdandin; berg kirin
  • Türkisch kostüm bedl, qat (qata cilan), kostüm, cilûberg, berg (desta cilan a mêran); kinc, cilûberg (kincê jinan)
  • Türkisch roba cil û berg; parçeyê ku di navbera mil û pêsîrê ve bi kinc ve tê kirin
  • Türkisch .lokmayı dilinin üstünde gezdiriyordu loq li ser zimanê xwe digerand nd; cil, kinc, çek, cil û berg
  • Türkisch yabanlık cil ü berg& ku di rojên girîng de li. xwe tê kirin; erda xam (erda ku nehatiye rakirin)
  • Türkisch evin üzeri serê xanî n; rü; rûxar; cil, kinc, cil û berg n; cest, beden, wicüd m; berma, zêde n; çax, wext
  • Türkisch kuşanmak rapêçandin, rabestin; xwe rapêçandin /gh, xwe girê dan /bw (li nava xwe girêdana çek û pûsatan); xwe girê dan (cil û berg wergirtin)