Ferheng

Sorani

bezîn

بدز->

Wortart: Verb, intransitiv

Silbentrennung
be·zîn

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

بهزين worfen werden; scheitern «çew (Se wer Angst hat, scheitert

Fehler melden

Kurmandschi

bezîn

Silbentrennung
be·zîn
Präsens
dibeze
Imperativ
bibeze
Wortbildung
be+zîn · bez+-în

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. revîn
  2. baz dan

Sprichwörter

„hespê her kesî, li gorî bextê wî dibeze“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 38

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • lê bezîn lome lê kirin; lê xistin
  • bezîn hev bi hev re ketin devjeniyê; li hev xistin, pevçûn

Zusammensetzungen und Ableitungen

lêbezînrabezîn

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch Revision bezin; revin
  • Deutsch tanken bezîn dagirtin
  • Türkisch nadir kêm, bêzin, kêmkêm, kêmpeyde
  • Türkisch koşmak (I) bezîn /ıgh/ı, baz dan //ofı
  • Türkisch koşuşmak li hev bezîn; li hev çûn û hatin
  • Türkisch koşma bezan, bezîn, bazdan; navê cure helbesteke gelêri ya gelê Tirk e
  • Türkisch yürümek 1) ajotin serê 2) bi ser ruhê (yekî) ketin, bi ser de çün, bi ser de hilbûn, bezîn (yekî), radan ser (yekî) (ji bo çavtirsandinê)