Ferheng

Kurmancî

bi hev re

Kîte
bi hev re

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

bi hev re

  1. tevayî
  2. ba hev

Gotinên pêşiyan

„berx û gurên tirkan, bi hev re diçêrin“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 41

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Almanî zusammen vêk ra, bi hev re
  • Tirkî teati danûstan (a bi hev re)
  • Tirkî yıldız yağmuru şîşkirina stêrkan (bi hev re
  • Tirkî yısa ha beraber haydê tev bi hev re!
  • Tirkî masiyan sepet tev bi hev re, gih bi
  • Tirkî müttehiden pevre, pêkve, bi hev re, bi yekîtî
  • Tirkî koro halinde tev bi hev re, bi yek devî
  • Tirkî dana 1) topikî 2) gelek top bi hev re
  • Tirkî söyleşmek bi hev re peyîvîn, bi hev re axivîn, pev re peyivîn //Þw, sohbet kirin; guftûgo kirin, gotûbêj kirin, muzakere kirin
  • Tirkî müttefikkan tev bi hev re; bi yekdengî, bi yekrayî h
  • Tirkî teati etmek dan û stendin, bi hev re dan û stendin
  • Tirkî tehacüm (bi hev re û ji nişka ve) êrîşkirin \2. hêwirîn
  • Tirkî tanzara tanzera (cureyeke govenda Kurdî ye bi hev re tê leyistin)
  • Tirkî yediz heftwik (heft zarokên ku di carekê de bi hev re tên dinyayê)
  • Tirkî koçmak hembez kirin; pelişîn, pelişîn hev (bi hev re cim'î bûn) /#ıgh
  • Tirkî komşuluk etmek (veya yapmak) cîrantî bi hev re kirin (bi hev ve çûn û hatina cînaran)
  • Tirkî gel seninle uzun bir yürüyüşe çıkalım were em bi hev re derkevin ji xwe re bêh-
  • Tirkî kıyışmak bi hev re biryar dan; pê re pêşbazî kirin; wêrîn /ngh, cesaret kirin /Zo/ı
  • Tirkî ödeşmek deyndabir bûn, //ıgfı, ji hev safî bûn; hesab bi hev re dîtin, nîşanê hev dan (mec) //bþw
  • Tirkî ki ku, ko (du hevekên ku ji hêla wateyê ve bi hev re eleqedar in, pê ve girê dide)

Tirkî

bi hev re

Kîte
bi hev re

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

mijûl bûn, bi hev re mijûlahî ki-

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê