Tirkî

bir kısmetin çıkar çıkmaz

Kîte
bir kıs·me·tin çı·kar çık·maz

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

bir kısmetin çıkar çıkmaz

seni vereceğiz, turşunu kuracak değiliz qismetê te derkeve dernekeve em dê te bidin, ma em te nakin qelî

Şaşiyekê ragihîne