Ferheng

Kurmancî

çûm

Kîte
çûm

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

çûm

  1. baqek giyayê hişk ê girêdayî
  2. defşe, baq

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 79

Şaşiyekê ragihîne

cûm1

  1. bi qasî cûtina carekî benîşt
  2. benîşt

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 64

Şaşiyekê ragihîne

cûm2

cihê ku lê tevn tê raçandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 64

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

cûmikcûmkercûmkerîhicûmhucûmqurcûm

Di ferhengên din de

  • Tirkî sal darbeşan, kelek, cum der; çardar
  • Tirkî pencerenin önüne gittim ez çûm ber pacê nd; hember, pêşber
  • Tirkî çarşıya kadar uzandım ez heta çarşiyê çûm; lê belav bûn tb; dewam kirin
  • Tirkî saldırmazlık cûm kirin, dadan, rahilandin, çûn (yekî), xîş kirin; êrîş kirin (kirina rexneya sert); dest avêtin (yekê), dest dirêjî (...) kirin
  • Tirkî teki ne baş) 2) bi erdê.de'çûn; cûm û:celat bûn, bûn heyva bin ewr, heyva bin ewr bûn (ji bo tiştekî ku winda dibe lê mirov