Soranî

cilfir

Cureyê peyvê: rengdêr

Kîte
cil·fir

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. dumm HÊ cilq kleine Kupfermünze f (idiom.) das ist keinen Pfifferling wert cilew Zügel m; Zaum m; Kandare f; cilew rakêşan Halfter m/n; <v.tr.> (wörtl.: die Zügel ziehen)
  2. anhalten; stoppen; Einhalt gebieten;
  3. (üb.) koncilew şil kirdin trollieren; <v.tr.> die Zügel geben, lockern; die Zücilew girtin >4 gel schießen lassen; <v.tr.> zügeln; im Zaum halten; an die Kandare nehmen; (üb.) abhalten; hindern er nahm das Projekt in seine Hand; öJölSa:Jaa
Şaşiyekê ragihîne