Tirkî

düşmek

Kîte: düş·mek

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

1) bi dü ketin, hişê xwe dan ser (tiştekî) 2) xweyti kirin -ne evlenmek anîn serê, jin anîn ser jina xwe, di ser jina xwe de jin anin

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

düşmek gelmek bi ser de hatin
not düşmek têbinî nivisandin, nîşe girtin
nikäh düşmek mehr lê bûn, zewac lê bûn (bir kadını)
uygun düşmek 1) pê ketin, lê şikîn 2) pêketî bûn, pê ketin
zayıf düşmek 1) jar ketin, qels ketin, hêjar ketin, lewaz ketin, zeîf ketin 2) ji hêz ketin, kêmqewet ketin, ji qewet ketin (mec)
ji ber düşmek tirs ketin nava (yekî)
şebnem düşmek avî ketin, avî lê kirin
kirin u düşmek 1) rê pê ketin, riya (yekî) pê ketin, riya (yekî) ketin (cihekî) 2) dor hatin sun açık olsun oxu
takılıp düşmek hilhingaftin
karmak e düşmek 1) dan pêş, ketin pêş
kredi si düşmek krêdiya (yekî) şikîn (mec)
kuşku ya düşmek jê ketin gumanê (an jî şikê)
mecalsiz düşmek bêpertav man, bêqidûm man, bêmecal man, ji pertav de ketin, ji çok û qidûman ketin, ji mecalan ketin
bnr küçük düşmek biçûk ketin, kêm
üyelik düşmek ji endamtiyê ketin
vücut tan düşmek xera bûn, jar bûn, lewaz bûn, zeîf bûn
yüzükoyun düşmek deverû ketin, bi dev û rû dirêjî erdê bûn
lig den düşmek ji komê ketin, jı lîgê ketin
ne sı düşmek dora (tiştekî) hatin, wexta (tiştekî) hatin
sevda sına düşmek dil berdan (tiştekî) dilê (yekî) ketin (...), jê re bûn mexsed û mirad
mak) a düşmek ketin etrê, ketin me
mandepsi ye düşmek) ketin
tam adamına düşmek) 1) rastî mirovê (zilamê) xwe hatin 2) (bi henekî) rastî mirovê xwe hatin
ku mirov üne düşmek 1)
ümit e düşmek ketin. hêviyan, hêvîdar bûn
mak ına düşmek ketin bext û ocaxê (yekî), ketin tor û bext û ûcaxê (yekî) (birinin)
plançete: a düşmek ji pêş çav ketin
pusu ya düşmek ketin kemînê, ketin bûseyê (birini)
siya ya düşmek ketin tengiyê, ke
telaş a düşmek ketin qilqalê, endîşe kirin
tuzak a düşmek ketin dafê, ketin lepik&, ketin tapikê, ketin kemînê
kuşku ya düşmek ketin şikê, ketin gumanê (bir şeyden veya kimseden)
münasebet düşmek keys çêbûn
umutlandırma a düşmek j6 hövi kirin sunu kırmak dilê-(yekî) jê sar kirin, hêviya (yekî) jê şikandin “unu yitirmek dilê:(yekî):jê sist bûn umu…
ber re ya düşmek ketin rastê, ketin riya xerab (ji bo jina ku dikeve riya xerab)
pençe sine düşmek ketin pencikê (yekî), ketin lepê (yekî), ketin nav penceyê (yekî), ketin nav lepê (yekî)
şehit düşmek (veya olmak) şehîd ketin, şehîd bûn (birini)
tereddüt e düşmek ketin dudiliyê, xwişîş Jê çêbûn
yanılgı ya düşmek ketin şaşiyan, ketin xetayê
yüzükoyun düşmek bi dev çûn erdê, deverû ketin erdê, deverû bûn
münasebet i düşmek keysa (yekî) ketin (tiştekî), keys lê çêbûn
takat takattan düşmek ji pertav ketin, junî lê firîn, ji qudûman ketin, qudûmên (yekî) şikestin, qudûmşikestî bûn, taqetên (yekî) şikestin
mahkeme ye düşmek hev dan dadgehê, hev dan mahekemeyê
na yola düşmek ketin riya xerab
tin ayağa düşmek gotin ketin nav
girmek ketin ına düşmek ketin berdestê (yekî)
kuvvetlendirici ten düşmek ji hêz ketin, ji qewet ketin, ji pertav ketin, ji taqet ketin
maktul düşmek (veya olmak) hatin kuştin
vehim e kapılmak (veya düşmek) ketin dilxuşüşiyan /ngh
bağlamak kirin ku ji lara) düşmek (yek) bi ci û ni
umutsuzluk a düşmek (veya kapılmak) höviya xwe jê winda kirin sa düşürmek hêviya (yekî) j& şikandin

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de