Ferheng

Kurmancî

deng dan

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
deng dan

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Stimme geben

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

deng dan

  1. navdar bûn
  2. lê vegerandin
  3. axivîn
  4. pejirandin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 87

Şaşiyekê ragihîne

deng dan

(di hilbijartinê de) raya xwe dan

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 88

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Almanî Stimme geben deng dan
  • Tirkî oylamak ray avêtin, deng dan eı
  • Tirkî şan vermek nav û deng dan, nav dan
  • Tirkî ün almak (kazanmak, salmak veya yapmak) nav dan; deng dan, nav girtin, nav û deng dan, nav ji xwe berdan se kavuşmak navdar bün
  • Tirkî meşhur olmak navdar bûn, binavûdeng bûn, meşhûr bûn, nav û deng dan
  • Tirkî deng derxistin, deng dan 2) deng kirin (an jî deng dernexistin, deng nekirin)
  • Tirkî parıldamak birûsîn, birisîn, çirisîn, teyisîn, zeriqîn, isin, îsikîn, lîsîn /ıghı; nav dan, deng dan
  • Tirkî nam vermek (veya salmak) nav û deng dan, deng pê ketin, nav girtin, navdayî bûn
  • Tirkî yankı uyandırmak (veya yapmak) 1) olan dan, deng vedan 2) deng dan, deng vedan, deng pê ketin (ji bo bûyer û tiştên wisa)