Kurmanci

derbas

Sözcük türü: dişil

Kurmanci → Almanca Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

büyin verlaufen

Hata bildir

Website Yanlış olan ne? Doğrusu nedir? E-posta (isteğe bağlı, geri dönüş için)

Verlauf n

Hata bildir

Website Yanlış olan ne? Doğrusu nedir? E-posta (isteğe bağlı, geri dönüş için)

Almanca überschreiten derbas
Almanca vorüber derbas bûyî
Almanca vorbeigehen, vorübergehen derbas bûn
Almanca passieren, überschreiten derbas kirin
Almanca verbringen dem derbas kirin
Türkçe ja xwe derbas kirin
Almanca vergangen borî; derbas büyi
Almanca überspringen qewastin; derbas kirin
Türkçe ber tiştekî de derbas kirin)
Türkçe savuşturmak bihartin, bihurandin, derbas kirin
Almanca übersetzen wergerandin; qulibandin; derbas kirin
Almanca guherandin giraw; pol (sinif) derbas kirin
Türkçe transit geçmek 1) transit derbas bûn (di cihekî de derbasbûna bêsekn û bêhndan) 2) bêgumruk derbas kirin (ji bo malan) 3) bêsekn derbas bûn, transît derba…
Türkçe yazlamak (li cihekî) havîna xwe derbas kirin
Almanca erleiden rêya xwe pê xistin; derbas kirin
Almanca erleben jiyandin; ditin (tecribe); derbas kirin (ceribok)
Türkçe tur atlamak tür avêtin, tûr derbas kirin sp
Türkçe geçirmek geçirmek dem pê bihartin, wext derbas kirin
Türkçe nden atlamak di ser de derbas bûn; di
Türkçe hene ya bu diyardan gitmeli ya tuy& derbas bi-

Almanca

kirin

Hata bildir

Website Yanlış olan ne? Doğrusu nedir? E-posta (isteğe bağlı, geri dönüş için)

Türkçe

bûn, temam bûn, ligel kirdeyê demê nîşan dide)

Hata bildir

Website Yanlış olan ne? Doğrusu nedir? E-posta (isteğe bağlı, geri dönüş için)

kirin, emr buhartin

Hata bildir

Website Yanlış olan ne? Doğrusu nedir? E-posta (isteğe bağlı, geri dönüş için)

derbas sürmek 1) dewraneke xweş buhartin, dewraneke xweş derbas kirin 2) emrê xwe ajotin, ro-
buraya gelişimiz iki yıl
av derbas bûn (pir bi lez derbasbûna wext) 2) weka xwelî hatin (ji bo pereyan), weka
re derbas nekirin, gotin di xwe de nebihar-