Ferheng

Kurmandschi

dewr

Wortart: feminin

Silbentrennung
dewr

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Zeitalter f

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. çax, heyam
  2. careke kirina tiştekî; ger
  3. raguhastin
  4. wane

Sprichwörter

„heke dewr bi te re neyê, tu bi dewrê re here“

Quelle: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · Seite 96

Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

Zusammensetzungen und Ableitungen

dewredewrandewraze

In anderen Wörterbüchern

  • Deutsch Zeitalter çax; dewr
  • Deutsch Epoche dem; dewr; dewran; qirn
  • Türkisch başrol sererol sn/şn; dewr, rol (mec)
  • Türkisch zamane çerx, dewr; dem, zemane (ji bo gazin)
  • Türkisch yıl boyunca balmidêr, sal misal~ devretmek sal dewr bün
  • Deutsch übertragen dewr kirin; neqil kirin; veguhestin; weşandin (pirtûk); derbas kirin; tê gerandin mînak: celb tê gerand; pêkirin mînak: wî ez bi vî karî ki…

Sorani

dewr

Silbentrennung
dewr

Sorani → Deutsch Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A] I.
  2. Umgebung f;
  3. Zeitalter n; Zeitabschnitt m; Periode f; Epoche f; (lange) Zeit f; Zeitraum m; Lebensalter n «J in der Epoche der BabanenHerrschaft;. s. ledewr
Fehler melden

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

  • dewr dan umringen; einkreisen; einschließen; umgeben; umfassen; umschlingen; umzingeln; +,«» 5
  • dewr bînîn eine rung f; S)905 dewrî serekî Rolle spielen; Hauptrolle f [A]; Rotation f; Drehung; Kreislauf m; Zirkulation f;; Epoc…
  • dewr girtin umgeben; umkreisen; umringen; belagern; einfassen;
  • le dewr geran Schutzschild m für j-n sein; sich opfern '~ (Ausdruck der Ergebenheit) möge ich mich für dich opfern!
  • dewr kirdinewe wiederholen; rekapitulieren;; durchsehen; korrigieren; ‚os
  • le dewr ko bûnewe sich versammeln um; sich scharen um 3S Ss) die Schüler versammelten sich um den Lehrer; „365

Zusammensetzungen und Ableitungen

dewredewrîdewriyedewruberdewrupistdewrandewrdewredirawledewr