edel

Peyvên hevedudanî û dariştî

Edelmutedelmütig

Di ferhengên din de

• Kurmancî ader edel
• Soranî serefmend ehrenvoll;; edel
• Kurmancî esil edel; original; Grundlage f
• Soranî cewanmerdî Tapferkeit f;; Edel- mut m; Grofszügigkeit f cewher) s.
• Soranî necîb [A] <Adj.>; ehrenhaft; edel; adlig; hochsinnig;; ehrlich;; keusch; anständig
• Soranî fayeq [A]; <Adj.>; edel; hochherzig; vorzüglich; gut; ausgezeichnet;. (Eig./m).2 Fayeq
• Soranî şehamet [A]; Heldenmut m; Edel‚mut m; Tapferkeit f; Kühnheit f;; Erhabenheit f
• Soranî haushalten xanedan <Adj.>; edel; adlig; von ed- ler Herkunft; aus guter Familie;; wohlerzogen;. 1.
• Soranî gewrepiyaw <Adj.> edel; adlig; Edelmann m; Adliger m;; Würdendie Würdenträ träger m ger des Stammes
• Soranî nayab kostbar;; ausgezeich- (vor)trefflich; vorzüglich; hervorragend; ersten Ranges; edel; wertvoll; erlesen;; luxuriös; prächtig; herrlich; grof…
• Soranî şikodar würdevoll; würdig; ruhmvoll; ruhmreich; glorreich; renommiert; edel; vornehm;; prächtig; wunderbar; hochragend; erhaben; imposant; eindruck…
• Soranî rewiştberz höflich; gute Ma- nieren aufweisend; sich wohlverhaltend; hochgesinnt; hochherzig; edel;; (üb.).2 E, Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî bilmebilm kirdin murmeln bilind <Adj.>; hoch; erhöht; hoch ge- wachsen;; laut;; (üb.) vornehm; erhaben; stolz; höher stehend; edel; hochher4 zig;; (üb.) zie…
• Soranî şerîf [A] I. <Adj.> ehrenhaft; edel; (geh./f) ehrsam; verehrungswürdig; ehrenvoll;.; Edle(r) /(m); Adlige(r) f(m); (Eig./m) Serif.2 „5+)4&
• Soranî şerefmendane ehrenvoll; edel.2 Şerefname (Lit.) Şerefname (erstes Buch über die Geschichte der Kurden, das von Şeref Xan aus Bedlîs verfasst wurde) ölbe…
• Soranî resedxane Sternwarte f, Observatorium n;; Wetterwarte f [A] I. <Adj.>; vollblütig; echt; rein- rassig;; edel; aus guter Familie; mit vora4 nehmer Ver…
• Soranî şabanû Königin f; königliche Gemah- lin f;; Kaiserin f şaberû (Bot.) (Edel-)Kastanie f (vgl. Konsul m;; Zolleinnehmer m:.1 şabenderxane Konsulat n…
• Soranî miruwet [A] Hochherzigkeit f; Edel- mut m; Menschlichkeit f; Humanität f; (üb.) miruwet bûn Gerechtigkeit f; ö è <v.intr.> großmütig, edelmütig sei…
• Soranî nirxcêgîrkirdin Stabilisierung f der Preise f <Adj.> kostspielig; teuer; ge“ schätzt; edel nirxdaşikandin Rabatt m; Preis- nachlass m; Skonto m nirxzan jem…
• Soranî erîm [A] I. <Adj.> gnädig; freigebig; edel; edelmütig; hochherkerêtî Eselei Dummheit f; Blödheit f; tie f; Einfältigkeit f; Stumpfsinn m; Alnhei…