erinnern – Ferheng

Sorani lebîrnekirdin Erinnern n)

Sorani lebîr hatin sich erinnern (an)

Kurmandschi yad kirin sich erinnern/gedenken (an)

Kurmandschi bîr anîn (sich) erinnern an, gedenken

Kurmandschi bîr hatin sich entsinnen, sich erinnern

Sorani bîr j-n erinnern;; j-n mahnen

Sorani hatin/hatinewe sich erinnern; sich entsinnen I +»,<kx»

Sorani bir hênanewe بير j-n erinnern;; j-n mahnen.1

Sorani xistinewe j-n gessen; erinnern;; j-n mahnen;; sich einprägen;

Sorani hatine bîr sich erinnern; einfallen; sich ins Gedächtnis (zurück)rufen

Sorani bir bûn im Gedächtnis bewahren; sich etw. merken;; sich erinnern bîr

Sorani kirdin 017 (geh.) memorieren; sich sehnsüchtig erinnern; sich sehnen; Sehnsucht haben; verlangen (nach) I

Sorani kewtinewe bîr 945945 che etc.); sich erinnern (an); einfallen; sich etw. ins Gedächtnis rufen der Name des Helden aus dem Märchen fiel mir wieder ein „aS…

Sorani berçaw hênan sich etw. vorstellen; ins Gedächtnis zurückrufen; die Erinnerung an etw. wachrufen; erinnern an Sa

Sorani bîr kirdinewe (nach)denken; überlegen; sich Gedanken machen; (nach)sinnen; (nach)grübeln; versuchen, sich zu erinnern; bîr kewtinewe nachdenklich sein; „…

Sorani bîrewerî Erinnerung f; Andenken Gedenkzei- Denkmal Ehrenmal n; chen n ç~*Je_~- Soweit ich mich erinnere; ich kann mich nicht daran erinnern I

Sorani ziringandinewe (üb.) an etw. begreift, was das Auge nicht sieht und das Ohr nicht hört; ç 5 birxuy gwê Ohr- ken; sich an etw. erinnern

Sorani lebîr bûn 1; Gedächtnis bewahren;; sich erin# (an); lebîr çûn(ewe) <v.in vergessen werden; in Vergessenheit 8 ten m) ji ich ver mein Buch bei dir; ic…

Sorani hatinewe bîr ein- chen I fallen; sich erinnern; sich ins Gedächtnis ich erin- (zurück)rufen e nere mich an seine Worte; ich rufe mir seine Worte ins Ged…

Sorani tekirdin mit Gewürzen 1 tam dan <v.tr.> und Butter verfeinern I -- schmecken nach; erinnern an (üb.) unser Sohn ist lS» so gut für unsere Familie wi…

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

In anderen Wörterbüchern