- vemirin
- bi dawî bûn
Almanî
erlöschen
Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
Di ferhengên din de
- Kurmancî tefandî ausgelöscht, erloschen
- Soranî agir kujanewe ausgehen; erlöschen (Feuer)
- Kurmancî vemirîn erlöschen; verlöschen; ausgelöscht werden
- Kurmancî melûl traurig; matt; erlöschen; glanzlos; betrübt; kraftlos
- Soranî bûn خامؤش hof m; schweigen; still, ruhig sein;; erlöschen;.1 9 ausgehen (Feuer)
- Soranî damirdinewe <o ge mir- ewe>; schwächer werden; allmählich erlöschen; ausgehen;; sich setzen; sich legen (Wut); nachlassen; abklingen;; (üb.) absterben …
- Soranî neman <v.intr.> gehen; vergehen; fertig sein/werden; aufhören; zum Ende kommen;. Untergang m; Aussterben n; Erlöschen n (eines Stammes, einer Dyn…
- Soranî kujanewe <o go -3) kujê- ewe>; schwächer werden; allmählich erlöschen; nachlassen; ausgehen;; vernichtet, ausgetilgt werden 0 zünde kein Feuer an, d…
- Soranî damirkanewe <v.intr.> <o go -25 „a... da...mirke- ewe>; sich beruhigen; sich abreagieren; nachlassen; abklingen;; erlöschen;.; Abreagieren n; Nachlasse…
- Soranî kuluko damirdinewe/damirkanewe nachlassen; erlöschen (Feuer, Gefühletc.); schwächer werden;; sich beruhigen «So SV SS A das Feuer erlosch; A s (üb.) er hat sich beruhigt …
- Soranî cîlwe [A]; Anmut f; Reiz m;; Licht n; / Helligkeit f; Klarheit «ç4 lass nicht dei- ezê nen Glanz erlöschen in meinen Augen, nie komme Schlaf über…
- Soranî lenawçûn <vintr.> lenaw...ç->; aufhören zu existieren; umkommen; sterben; (geh.) verscheiden;; erlöschen; verschwinden; zu Grunde gehen; aussterben;…
- Soranî nawbijiker Ver mittler(in) m(f); Schieds- zu existieren; umkommen; sterben; (geh.) erlöschen; verschwinden; richter(in) m(f); Unparteiische(r) /(m) —.…
- Soranî gumnaw unbedeutend (Per- son); unbekannt; namenlos;; erloschen; ausgestorben gumete Hüpfen n; Springen n; gumete darı <v.tr.> hüpfen; springen gum…
- Soranî kiz niedergeschlagen; verzagt; mut- los; hoffnungslos; gedrückt;; ermüdet; kraftlos; energielos;; zaghaft;; trübe; matt; düster; schwach (Augen…