helal
Deutsch
erlaubt
Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)
In anderen Wörterbüchern
- Kurmandschi cahs Esel m Caîz erlaubt
- Sorani mubah erlaubt; zugelass gültig.2
- Sorani rêdiraw zulässig; erlaubt; genehmigt; statthaft u*-5,
- Sorani cayiz [A] <Adj.> erlaubt; gestattet; geneh- migt; zulässig;
- Sorani xokujî Selbstmord m; Freitod m; (geh.) Suizid m 4 8: gibt kein Gesetz, das Selbstmord erlaubt 3>
- Sorani rewa gerecht; richtig; gesetzmäßig;, "rechtmäßig; zulässig; angebracht; legitim; berechtigt; gültig; rechtskräftig; erlaubt es ist moralisch nic…
- Sorani rêpêdiraw <Adj.>; erlaubt; zugelas- sen; gestattet;; aufgenommen 1 Lizenzinhaber(in) m(f); Lizenznehmer(in) m(f); Lizenzträger(in) m(f)
- Sorani dan j-m alles erlauben; j-n verwöhnen sie haben ihm alles erlaubt; sie haben ihn verwöhnt; »(o)-... bedem...-(e)we
- Sorani kirdin bo etw. lockern; (üb.) J ben, etw. zu tun (so a js ê (üb.) er erlaubt (Seo şil ihm, alles zu tun, was er will
- Sorani helal [A]; <Adj.> (Rel.) gesetzlich (nach islamischem Gesetz erlaubt); legitim; a> es sei rechtmäßig; zugelassen dir gerne gewährt!; es soll dein…
- Sorani rituelle Waschung f mit Sand wegen Wassermangels ‚6 as wenn Was- 6 ser vorhanden ist, wird teyemûm ungülda, tig; wo kein Wasser vorhanden ist, ist d…
- Sorani jîrî Intelligenz f; Klugheit f; Weisheit; Verstand m; Vernunft f;; Einsichtigkeit Gelehrsamkeit f; Scharfsinn m; Intuition f;; Tüchtigkeit f «4a…
- Sorani be mere kirdin Schwierigkeiten PL, Unannehmlichkeiten Pl. verursachen, bereiten [A] <Adj.> erlaubt; frei; 5 merexes bün <v.intr.>; die Erlaubnis haben zu …
- Sorani deştêkî <Adj.> nomadisch; beduinisch; Nomade m; Beduine m deşê besondere Verwendung der; Ps.Sg. şiyan mit der Bedeutung Präs. vom Verb „es ist mögl…