Ferheng

Almanî

gelingen

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

bi serketin

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Soranî kirdin gelingen lassen; Erfolg haben lassen
  • Soranî tofîq [A]; Erfolg m; Gelingen n;; (Rel.) göttliche Gnade f;; (Eig./m) Tofiq öë
  • Soranî bo rêk kewtin glücken; gelingen (s.a. öl J ğ) <S e.+ es ist mir geglückt; N,! »
  • Soranî serkewtû <Adj.>; erfolgreich; Sieg reich;; gelungen; geglückt;; emporstei: gend; hochsteigend;. Sieger(in) m(f); Tri.: umphator m Erfolg m; Gelingen…
  • Soranî bokiran <- -5..-+ bo...kirê-> möglich sein für; gelingen; glücken IS aS» LS es gelang ihm nicht, die Arbeit zu machen bokirûz; versengter, brenzlig…
  • Soranî ruchsbonehatin <-4 6... bo...naye-> nicht gelingen; versagen; scheitern (nur in; Ps.Sg. gebraucht) e~ es gelingt mir nicht, die Arbeit zu beenden bonît [E…
  • Soranî gunye Sack m gû (Menschen-)Kot n; Exkrement n; (vulg.) Kacke f; Scheiße f (s.a. (vulg.) friss Scheifse!; halt die Schnaugû têbûn ze! (Schimpfwort…
  • Soranî utrumbêl Motorhaube f (Auto) bo...ê-> erfolg- <v.intr.> 0 reich mit etw. sein; gelingen; (geh.) reüssieren die Arbeit ist mir gelungen <v.intr.> <-4…