Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

• girê diran in der Hochzeitsu nicht vollziehen können e cç Connie die Ehe nicht vollziehen; ıknoten; einen Knoten machen; schlinen;…
• girê bestin n Knoten machen; girê verknoten; verknüpfen; (an)binden; festigen; ben girê
• pêkewe girê dan zusammenbinden; miteinander verbinden; zusammenschnüren
• behannawik girê dan ناوى (Med.) die Nabelschnur abbinden NAW

Zusammensetzungen und Ableitungen

girewgiregirgirêçingirêdangiregireagirebêgirêlagîregirgirehelgiremêşgirewergiremasîgiremiskgiregileagireserengirêberdengirediwazdegirêrenghelgire

Wendungen, Verben und Ausdrücke mit diesem Wort

• girê bûn abhängen, unterwerfen, verbünden, sich liieren
• girê dan bi yek ve kirin, bestin, îşk dan, asê kirin, pêkve girêdan; îmza kirin, tewqi kirin, nîşan kirin; pişta xwe dan (tiştek…
• girê kirin binden, knüpfen, schlingen
• çav girê dan li ber çavan dizî winda kir; xweş xapand
• reş girê dan Ji ber mirin an jî tiştekî pir xemgîn kincên reş li xwe kirin û xemgîniya xwe nîşan dan.
• şîn girê dan şîn kirin
• dest girê dan Nîşandana rêzgirtinek bilind li hemberê xwe.; radest kirin
• pê ve girê dan bi tiştekî ve kirin, pê ve bestin, bi yek ve kirin; bi neheqî yek tawanbar kirin, derew kirin
• girê xwe tê dan (biwêjî)
• li xwe girê dan Çêkirina hevalan.
• şert lê girê dan (Aldûş) Şertdanîn li ber tiştekî.
• bi hev ve girê dan Vir û derew li hev anîn.; Ji bo karekî yan jî xeberekê gelek kes têkildar kirin.
• dest û pê girê dan Ji gotin û tevgerê re tu rê nehiştin.; Asteng kirin, zor û zext lê kirin.
• xwe pê ve girê dan xwe daxilî yekî kirin
• bextê (yekî) girê dan zewaca keç an jî xortekî asteng kirin
• pişta xwe pê girê dan xwe spartinê, pê bawer bûn, pê qayîl bûn, qîma xwe pê anîn
• navçavên (yekî) bûn girê esebî bûn, tûre bûn, gelek aciz bûn
• zimane gire, kûnê lê xere gotineka pêşiyan a Kurdî
• golika li rex gamêşa girê nede gotineka pêşiyan a kurdî
• serê ku neêşe çima bendan lê girê bidim! li cihê tune çima pirsgirêkan derxînim?
• meriv pişta xwe bi eskiyê tegan girê nade gotineka pêşiyan a Kurdî
• xwedê bike ku boçikan bi te ve girê bidin (nifir) nifireka bi Kurdî
• kera girê nedin li ba hev, da ji hev fêr nebin fis û tira gotineka pêşiyan a Kurdî
• xwedê gotiye: dewara xwe bi lingekî girê bide, bi sê lingan jî bispêre min berê tu bi xwe tedbîra xwe pêk bîne, dû re bi hêviya ve xwedê bihêle
• min û girê eradê, genim û ceh hatin ber seradê, heta dê dil nekevê zavê, dotê nadê gotineka pêşiyan a Kurdî

Zusammensetzungen und Ableitungen

girekgirewgirêlgirêzgirebagirekîgîretîgiregirgirewekgirêbûngirêcangirêçikgirêdangirêdargirêdekgirêdergirêfîtgirêfokgirêjokgirêkergirênekgirêpêçgirêpitgiregirîgirewkargirêbendgirêbestgirêdanîgirêdayîgirêdekîgirêhişkgirêjokîgirêkirîgirêlbûngirênîşkgirewkirîgirêbabûngirêdankîgirêkîbûngirêlbend

In anderen Wörterbüchern

• Türkisch ser ini bağlamak bextê (yekî) girê dan, qismetê (yekî) girê dan, qedera (yekî) girê dan
• Türkisch peri piramidi girê serbikevir
• Türkisch silah kuşanmak çek girê dan
• Türkisch koçan bağlamak gûşî girê dan
• Türkisch kocaman gir gir, girê qirase
• Türkisch gas) kirin, (çiqas) girê dan
• Türkisch yumrucuk bi bağlamak serî girê dan
• Türkisch hev û din ve girê dide)
• Türkisch riv girê bide; ma, ma qey
• Türkisch umutlandırma gumana) xwe pê girê dan
• Türkisch ümit bağlamak hêviya xwe pê girê dan, pişta xwe pê girê dan, heviya (yekî) pê bûn
• Türkisch yumrucuk bi hale gelmek binî girê dan
• Türkisch peştemal kuşanmak pêşmalk girê dan, bûn hosta
• Türkisch bü milyon girê dabû; rê p& xis
• Türkisch ur asaw, gire, girêba, ûr bj/m
• Türkisch kıskıvrak bağlamak hişk girê dan, hişk şidandin
• Türkisch münasebet kurmak têkilî danîn, pêwendî girê dan
• Türkisch yaslanmak (II) şîn girtin //gh, reş girê dan
• Türkisch tümör gire, gireba, asaw, gilmik, ûr, timur ant/m
• Türkisch düğüne gitmek için kuşanmıştı ji bo dîlanê xwe girê dabû