Ferheng

Kurmancî

hêvî

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê

Kîte
hê·vî

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Hoffnung

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Hoffnung m

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

umîd, bendeman

Gotinên pêşiyan

„tiştê bi nîvî, jê meke hêvî“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 171

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

hevîrhêvîdarhevîrtirşhêvişandîhevîrdiranhêvişandinpîrhevîwekhevî

Di ferhengên din de

  • Almanî Hoffnung hêvî
  • Almanî hoffnungslos bê hevî
  • Almanî hoffnungsvoll bi hêvî
  • Almanî hoffen hêvî kirin
  • Tirkî umulmadık get jê hêvî nekirin, (me) hîç jê hêvî nedikir
  • Tirkî umu hêvî, mefer, umîd
  • Almanî bün bi hêvî bûn; vehesîn
  • Tirkî ümit uyanmak hêvî Xweda (tiştek) hebûn, umüd pê re çêbûn, hêvî jê re çêbûn
  • Tirkî ümit etmek umûd kirin, hêvî kirin
  • Tirkî ümit 1 hêvî, umûd, umîd, mefer, omêd
  • Tirkî rüya xewn; nîgaş, xiyal (mec); hêvî (mec)
  • Tirkî ümit bırakmak hêvî dan, hêvî t& de hiştin - dünyası bihara dilan, her kes biharan bi dilê xwe tîne
  • Tirkî ümit e kapılmak jê hêvî kirin, ketin xiyalan
  • Tirkî umutlandırma beslemek jê hêvî kirin, jê umîd kirin - etmek hêvî kirin, umîd kirin, çav lê bûn, çav li rê bûn
  • Tirkî mihrap mihrab; cihê ku jê hêvî tê kirin (mec)
  • Tirkî medet ummak (veya beklemek) hêvî jê kirin, li hêviyê bûn
  • Almanî aussichtlos bê hevî; bê bext; bexreş; bê şens; bê sihûd
  • Tirkî umutlandırma ışığı şanê hêviyê: — kesmek hêvî jê: birîn, umîd jêbirîn
  • Tirkî umut hêvî, umîd, mefer, awat, umûd, ût û umûd; hêvî, umîd (tişt an jî kesê ku vê hestê dide) m - bağlamak hêviya (an jhî
  • Tirkî olur şey değil me ji vî tiştî hêvî nedikir, çawa dibe

Soranî

hêvî

هيوا

Kîte
hê·vî

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

s. 7 hêktar [E] (Bot.) Kardamom m/n (vgl. aS

Şaşiyekê ragihîne