haben

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• Feuer haben agir hebûn
• Fieber haben bi ta ketin
• Geduld haben sebir kirin
• Hunger haben, hungrig sein birçî bûn
• Rheuma haben bawî bûn
• Interesse haben eleqeder bûn

Peyvên hevedudanî û dariştî

schabenVorhaben

Di ferhengên din de

• Soranî cê bûnewe Platz haben; Raum haben
• Kurmancî hebûn haben
• Kurmancî hezkirin lieb haben
• Kurmancî heqdar Recht haben
• Kurmancî bixwedî haben besitzen
• Soranî bûn eine (günstige) Gelegenheit haben; Aussicht haben (auf); J~
• Soranî çaw derpogin heraustretende, vorspringende Augen haben; (ugs.) Glupschaugen haben
• Soranî çaw heltoqîn vorspringende, hervortretende Augen haben; (ugs.) Glupschaugen haben
• Kurmancî hez kirin lieb haben
• Kurmancî agir hebûn Feuer haben
• Kurmancî bawî bûn Rheuma haben
• Soranî nehat bûn Unglück haben
• Kurmancî eleqeder bûn Interesse haben
• Kurmancî virikî bûn Durchfall haben
• Kurmancî ecibandin gefallen, gern haben
• Soranî birdinewe ein Schwindelgefühl haben...
• Soranî nige lêgirtin sich sehnen nach; Verlangen haben nach; Lust haben auf „^
• Soranî pêç piyahatin (Med.) Koliken haben; Bauchkneifen, Bauchdrücken haben ich habe Bauchdrücken; &
• Soranî şeytanî bûn (üb.) einen feuchten Traum haben; (Med.) eine Pollution haben ê4
• Soranî cexar kêşan جدخار Besorgnis Kummer haben; Sorge haben; etw. durchmachen müssen cext