Ferheng

Kurmancî

hazir

Kîte
ha·zir
Pêkhatina peyvê
ha+zir

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. bereit
  2. anwesend
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. amade
  2. eywez

Gotinên pêşiyan

„behsa gur dikin, gur jî hazir e“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 154

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

hazirî

Di ferhengên din de

  • Tirkî nakit para diravê hazir, pereyê hazir
  • Tirkî müheyye amade, hazir
  • Tirkî ziran dûr, heşayî cimaeta hazir
  • Tirkî konfeksiyon konfeksiyon (eşyayên cilê hazir); konfeksiyon (warê pîşesaziyê ya ku cilê hazir çêdike, didirû)
  • Tirkî müstahzarat dermanên hazir (ên li eczexaneyan)
  • Tirkî hazır servete kondu hate ser serweta hazir
  • Tirkî dışarı) dûrî huzûra hazir, gotina min ji ha-
  • Tirkî müstahzar amadekirî, hazirkirî; dermanê hazir (ê li eczexaneyê)
  • Tirkî tetik (IT) davranmak şipil bûn, destsivik: bûn > durmak hazir sekinîn
  • Tirkî siz e (veya sizlere) ömür serê we xweş, hazir xweş bin
  • Tirkî yazarlığa soyunmak xwe ji nivîskariyê hazir kiriye; ketin terîqetê (di Mewlewîtiyê de)
  • Tirkî müsait guncan, destdayî, lêbar, musaît; lirê, hazir Gi bo jina ku ji flortkirinê re amade ye)
  • Tirkî plan kurmak 1) plan çêkirin, plan danîn, plan hazir kirin, şêwra tiştekî kirin 2) plan anîn serê (yekî), tevdîr geran-
  • Tirkî soyunmak xwe tazî kirin //Þw, (cil) ji xwe kirin //Þw, xwe şêlandin gh, kincê xwe vê xistin //bw, cilê xwe avêtin //Þw, cilê xwe danîn; xwe jê re ha…
  • Tirkî net yi düzmek sifre hazir kirin, sifre danîn nevazil zekem, bapêş, helamet nevbet nobet m neveser di muzîka Tirkî de navê meqameke hevgirtî nevi çeşn, cu…
  • Tirkî özdek pêze, daring, made; mal, eşya, têkber (eşyayê ku ji bikaranîn, veguhastin û herckirinê re hazir e); ayniyat (li kargehan, beşa ku bi eşya û…
  • Tirkî toparlanmak xwe dan hev, xwe bi keys kirin, xwe berhev kirin; xwe dan hev (ji bo sererastkirina rewşa abori); bi xwe ve hatin (ji bo sihetê); xwe hazir…
  • Tirkî i asit asîda palmîtîk palmitil palmîtîl kim/m palmitin palmîtîn kîmı/m palmiye nexil, palmiye bot/m palmiyegiller famileya palmiyeyan bot/nd palto…

Soranî

hazir

حاديسه

Kîte
ha·zir

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. [A]
  2. <Adj.>
  3. anwesend; zugegen; bereit; fertig;
  4. gegenwärtig;
  5. (üb.) be-.2 hilflich;.
  6. Anwesende(r) f(m);
  7. Gegenhazir
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

hazirîhazirbedesthazirbedestîhalîhazir