heiter

Di ferhengên din de

• Kurmancî devken lächelnd, freundlich, heiter
• Soranî beşadî lustig; heiter; fröhlich; lebhaft
• Soranî le xoşîda bûn fröhlich, heiter, vergnügt sein;
• Soranî bedemax heiter; froh; lustig; freundlich;; hübsch.2 e 9o
• Soranî sayeqe wolkenlos; unbewölkt; klar; heiter (s.a. der Himmel ist wolkenlos
• Soranî demkenok lächelnd;; froh; heiter; lustig; fröhlich;; freundlich demkewçik (Zool.) Löffelreiher m
• Soranî rûbepêkenîn fröhlich; lus-)99 tig; heiter rûber (Ober-)Fläche f; Areal n
• Soranî şa froh; glücklich; fröhlich; heiter; lustig; vergnügt; zufrieden; erfreulich; entzückt;; munter; ö»+„
• Soranî rûgeş heiter; fröhlich; lebhaft rûgeşî Freude f; Heiterkeit f; Fröhlich- keit f; Lebhaftigkeit f
• Soranî kenok I. <Adj.> fröhlich; heiter; lachend; eundlich;. Lachende(r) f(m) Tr Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî dilgeş froh; glücklich; glückselig; zufrieden; erfreut; heiter; offen; frei F.F. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
• Soranî geş blühend;; strahlend; leuch- tend; glänzend; funkelnd; blendend;; klar; rein; frisch;; (üb.) fröhlich; heiter; munter
• Soranî xoşhal erfreut; froh; fröhlich; heiter;; glücklich;; zufrieden xoşhalî; Freude f; Fröhlichkeit f; Frohsinn m; Zufriedenheit f; Heiterkeit Wohlstan…
• Soranî lexoşîyda freudig; heiter ge- lexosiyda bûn stimmt; <v.intr.>; gedeihen;; es sich gut gehen lassen lexogeyiştin Selbstverständnis ıı)34 U >a)
• Soranî meşreb [A]; Gemüt n; Gefühlszu- stand m;; (üb.) Charakter m A So as mıeşrebxoş; <Adj.> frohmütig; von fröhlicher Gemütsart; immer heiter gestimmt;…
• Soranî ges bûnewe blühen; erblühen;; strahlen; leuchten; glänzen; klar, rein sein/werden;; entflammt sein;.3 glühen (Feuer);; (üb.) fröhlich, heiter, mun‚SV …
• Soranî asûde zufrieden; sorglos; friedfertig;; ruhig; still;; fröhlich;.2 heiter; gut gelaunt; froh; erfreut; freudig; bequem;; sicher; ö „os, asûde bûn…
• Soranî rûxoş freundlich; nett; ange- 2 nehm; sanft; mild;; lächelnd;; humorvoll; spaßig; lustig; vergnüglich; heiter; fidel; fröhlich; vergnügt rûxoşî; …
• Soranî bextyar I. <Adj.>; glücklich; freu- dig; fröhlich; glückselig; heiter; gut gelaunt;; erfreulich;.; Glückliche(r) f(m); Glückselige(r) f(m); Glücksp…
• Soranî rehet [A] <Adj.>; ruhig; still;; un- bewegt; reglos;; heiter; sorglos;; ungestört; gelassen;; bequem; gemütll ö» +>4>», rehet bûr lich (s.a. <v.i…