Türkçe
herkesin takdirini kazanmıştı ji
- Heceleme
- her·ke·sin tak·di·ri·ni ka·zan·mış·tı ji
Türkçe → Kurmanci Ferhenga Tirkî–Kurdî
herkesin takdirini kazanmıştı ji
- aliyê her kesî ve hatibû ecibandin
- têgihiştin (pêwistî, girîngî û hêjahiya tiştekî)
- buha, qîmet