Ferheng

Kurmancî

hilbûn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
hil·bûn
Dema niha
hildibe
Fermanî
hilbe

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

aufgehen (Sonne), anschalten

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. ji şûnê rabûn
  2. qetîn
  3. (agir) pê ketin
  4. berz bûn

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 172

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî yekinme hemk, hilbûn
  • Almanî aufgehen (Sonne), anschalten hilbûn
  • Tirkî sökülme jêbûn, rabûn, hilbûn; verîsîn, verîsikîn, veçirîn, vereşîn, nişirîn, veteri-
  • Tirkî yükselme hilbün, bilindbün, hilketin, berzbün; terfi; rabün (ji bo bilindbüna avê)
  • Tirkî yükselmek hilbün, bilind bün, hilhatin, hilketin, berz bûn; bilind bûn; zêde bûn, hêzdar bûn
  • Tirkî yekinmek hemikîn /ngh, ji hindav de rabûn l/bw, li xwe dan bw, bilind bûn: //ngfı, hilbûn
  • Tirkî yürümek 1) ajotin serê 2) bi ser ruhê (yekî) ketin, bi ser de çün, bi ser de hilbûn, bezîn (yekî), radan ser (yekî) (ji bo çavtirsandinê)
  • Tirkî zıplamak pengizîn, pekîn, pijiqîn, rewiqîn, vepirtikîn; pirsposk dan, lotik dan, çirevîtik dan, hilperanî dan, çindik dan, çindirik dan, çirîvît dan…