Ferheng

Kurmancî

hingaftin

Kîte
hin·gaf·tin
Dema niha
dihingêve
Fermanî
bihingêve

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

hingaftin1

  1. zecirandin
  2. lê dan

Gotinên pêşiyan

„dema hingavtina kerê tê, nanê cotyarî dixwe“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 175

Şaşiyekê ragihîne

hingaftin2

  1. di cihê nîşankirî de lê xistin
  2. gihandin îstiqameta rast

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 175

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Di ferhengên din de

  • Almanî berühren hingaftin
  • Tirkî tutturma: pêgirtin, berdewamkirin, hingaftin, pêvekirin
  • Tirkî pataklanmak hatin hingaftin ı5, lêdan xwarin
  • Tirkî vurma hingaftin, lêdan; lêxistin, kutan, gemişandin
  • Tirkî oklanmak hatin tîrkirin, bi tîran hatin hingaftin
  • Tirkî urmak lê dan, lê xistin, kutan, hingaftin
  • Tirkî vurmak hingaftin, lê dan, lê xistin, kutan, gemişandin
  • Tirkî post u deldirmek hîz qul kirin (bi guleyê hatin hingaftin)
  • Tirkî vurdurmak hingivandin; dan lêxistin, dan lêdan, dan hingaftin, dan jendin
  • Tirkî ovalatmak dan mistdan; dan hingaftin; dan surandin, dan merisandin, dan hewirandin, dan firikandin; xwe dan mistdan
  • Tirkî ovalanmak hatin mistdan; hatin hingaftin; hatin surandin, hatin merisandin, hatin hewirandin, hatin firikandin; xwe mist dan
  • Tirkî yere vurdu lingê xwe li erdê xist //e/ı; (bi çek) lê xistin, lê dan, hingaftin (birîn-
  • Tirkî go) //gh; alkol vexwarin (argo); hingaftin, lê dan, lê xistin (tam li hedefê xistin) //g/ı; lê xistin, lê dan
  • Tirkî vurulmak hatin hingaftin, hatin kutan, hatin lêxistin, hatin lêdan, hatin gemişandin; dil ketin (yekî), dil berdan (yekî) (mec) //Þw.3. hingivîn
  • Tirkî bir türkü tutturmuşum min dest bi stranekê kiriye; inyad kirin; pê ve danîn, bi hev ve danîn (bi filket, derzî û tiştên wisa); lê xistin, lê dan, hingaftin