Ferheng

Kurmancî

kolan

Cureyê peyvê: navdêr, mê · mê

Kîte
ko·lan
Pêkhatina peyvê
ko+lan

Kurmancî → Almanî Ferheng Kurdî–Almanî

Straße

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

  1. ausgraben
  2. Gasse
  3. StraRe f
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. cade, paxan
  2. kuçe, ziqaq

Gotinên pêşiyan

„kolan, tu carî nakevin bi ser banan“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 217

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

kolandinvekolan

Di ferhengên din de

  • Almanî Allee kolan
  • Almanî schaben kolan
  • Almanî Straße Straßenhändler, kolan, kuçe
  • Almanî Gasse kolan; kuce; Zikak
  • Almanî graben kolan; kolandin; vedan
  • Tirkî omuz köprüsü sergirk, kolan, pirika mil
  • Tirkî sokak kuçe, kolan, askor, sikak, ziqaq
  • Tirkî sofa navderî, bermal, dalan, kolan, kerewet
  • Tirkî bak gözlerini oyarım meke ez dê wan çavên te biqewêrim; nicirandin, nitirandin, kolan (bi tiştekî tûj traştin an jî kolan-
  • Tirkî çıbanı kurcalamayın kînorê tev medin; aciz kirin; tev dan, kolan
  • Almanî Straße rê; kolan î Straßenbahn ftramway î Strauc m; devî; dirî
  • Tirkî yem dökmek (veya koymak) 1) lext avêtin teleyê, qût avêtin dafikê 2) lext kirin (ji bo xapandina kesekî tevgerîn) - istemez, su istemez ne av dixwaze ne kolan
  • Tirkî yumruklaşmak bi kulman li hev xistin, bi kulman li hev dan, bi kolan li hev xistin, bi kulman li hev û din xistin, bi gurmistan çûn hev û din

Tirkî

kolan

Cureyê peyvê: mê

Kîte
ko·lan

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

  1. navteng, tenge, teng (navtenga heywanê bar)
  2. qolan (qûşaka piştê)
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

kolancıkolanya