leiden – Ferheng

Kurmanci êşandin leiden

Sorani siza bînîn leiden; Leiden erfahren ich leide unter der rannei

Sorani be mere çûn Schaden leiden;

Kurmanci jan Schmerz m; weh; leiden

Sorani tlefesub [A] Fanatismus m; leiden-

Sorani mihnet kêşan Not leiden [A] s.

Sorani çaw piyada helnehatin (idiom.) j-n hassen; nicht leiden können er kann ihn nicht leiden

Sorani cefa kesan leiden; sich quälen Ss ba>

Sorani negbet I. <Adj.>; unglücklich; leiden; verlegt werden; ııeqil

Sorani peroş <Adj.>; sehnsüchtig; leiden- schaftlich; enthusiastisch;; eifrig; lebhaft;

Sorani be nexoşî rabiwardin an einer Krankheit leiden ra...bur->

Sorani qehir [A]; Arger m;; Kummer m;; Leiden n (vgl.

Sorani zûxaw xiwardin (üb.) schwer leiden; sich Sorgen machen f

Sorani xoş wîstin gern haben; mögen; gut leiden können;; lieben

Sorani şewnixûnî kêşan Nachtwache hal ten;; an Schlaflosigkeit leiden e

Sorani çûzandinewe (üb.) Leiden n zufügen; Kummer m bereiten; betrüben

Sorani rencûrî Leiden n; Kummer ıa; Kraftlosigkeit f; Schwäche f.2 J4>:,

Sorani bêxewî kêşan an nie f;, Schlaflosigkeit leiden bêxeyal <Adj.> fantasielos; einfallslos

Sorani giyan lêsendin (üb.) quälen; leiden lassen warum quält ihr uns so sehr?; 7

Sorani şeq xiwardin getreten werden;; (üb.) bestraft werden; leiden er hat stark gelitten; Ga

Almanca → Kurmanci Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)