lêkirdin

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• xo lêkirdin (be) sich darstellen als)4(0.9455
• çaw lekirdin hinaufschauen;; imitieren; j-n nachmachen
• çiş lêkirdin den Dingen ihren Lauf lassen çişt Ding n (s.a. çiştîr (Zool.) junge Ziege f die besprun- gen worden ist çixeçix CIXE S.
• fêl lêkirdin betrügen; täuschen; verleiten; bluffen; verblüffen; überlisten; reinlegen; prellen; j-m einen Streich spielen fêlbaz
• kar lêkirdin beeinflussen; einwirken auf; Eindruck machen auf; mitwirken an A-5 (4S5 wir wirken alle am Geschehen mit
• pix lêkirdin j-n mit einem Buh erschrecken
• şik lêkirdin ليكردن Zweifel an etw./j-m haben; etw. bezweifeln; etw. anzweifeln «Jos ich habe keinen Zweifel,.2 egal, was er sagt, e…
• zor lêkirdin j-n zu etw. zwingen; Druck m ausüben; etw. erzwingen;; unterdrücken; j-n tyrannisieren;; J-n nötigen; j-n schikanieren …
• deng lêkirdin ليكردن chen kann; anschreien;; (an)rufen;; befehlen;; ein.1 Kos deng Tier locken, herbeirufen
• gale lêkirdin gegen j-n hef- tig protestieren; j-n anschreien Gaua)€ galebeng (Bot.) Kraut mit schlaffördernden Eigenschaften bei Tie…
• gizî lêkirdin j-n betrügen; j-n beschwindeln; j-n b geln; j-n täuschen LS» wenn er mit mir s bemogelt er mich immer
• hece lêkirdin mit Hüa antreiben heceha S. heçe
• kişe lêkirdin كشه scheuchen); ksch machen; verscheuchen er verscheuchte die Spatzen
• merz lêkirdin ein Spiel gewinnen, bei dem der Gegner noch alle Steine auf dem Brett behalten hat;; (üb.) einen vollen Erfolg haben U …
• niza lêkirdin herabwünschen (Unlück); j-n verfluchen Nizar (Lit./hist.) „Die schattige Seite des; Berges“ (kurdische Monatszeitschrif…
• pele lêkirdin j-n hetzen;; die Geschwindigkeit erhöhen &S pelepiçirkê 5. 9 „alas pelepirüzke u; 33.244 pelepirüzke; Eile f; Hast f; H…
• pirs lêkirdin j-n ausfragen; j-n befragen pirsa Fragende(r) /(m); Frager(in) m(f); Fra- gesteller(in) m(f)
• pişt lêkirdin vernachlässigen
• qise lêkirdin reden über; etw. erwähnen;; (üb.) J-n herabset zen, herabwürdigen; j-n verunglimpfen ein qise nebirdine ser <v.tr.> 1.5…
• zulm lêkirdin ungerecht behandeln;; unterdrücken; tyrannisieren zulmet [A] Dunkelheit f; Finsternis f
• cebir lêkirdin zwingen; nötigen 2? „a>
• ne'let lêkirdin j-n verfluchen; J-n yverdammen; J-n verwünschen [1] ne“na
• qapût lêkirdin (idiom.) mit Leichtigkeit schlagen (Spiel);; das.1 Liebesspiel gewinnen aj qapekewle (Bot.) Tausendgüldenkraut n
• silaw lêkirdin begrüßen;; (Mil.) salutieren
• sitem lêkirdin J-n unterdrü- cken; j-m Unrecht tun sitembar; Unterdrückte(r) f(m);; Be- troffene(r) f(m); Geschädigte(r) f(m) Sitemdîd…
• bilawe lêkirdin auseinander gehen; aus einer Versammlung f gehen;; zerstreuen; verbreiten die Demonstranten gingen auseinander bilawebû…
• dirêxî lêkirdin ein Vater gen vernachlässigt seine Kinder nicht
• kuştar lêkirdin ein großes Blutbad anrichten (unter); ein Massaker anrichten (unter) kuştarxane Schlachthaus n (s.a. kuştarge Schlachtf…
• nefret lêkirdin j-n verabscheuen; j-n hassen; gegen j-n Abscheu hegen; gegen J-n Widerwillen haben; sich ekeln vor;; verfluchen; (geh.)…
• nefrîn lêkirdin j-n verdam- men; j-n verurteilen; j-n verfluchen;; j-n ablehnen; j-n verabscheuen; j-n verachten N Omar: Kurdisch-Deuts…
• şewbaş lêkirdin te Nacht wünschen 1 biwêr sich einen Abend freinehmen er geht Dı bend ins Kino, er lässt keinen aus »o; (Bot.) Goldlack…
• çawrûnî lêkirdin gratulieren; beglückwünschen 5 cawrün çawroşinî 5. 7
• çawuraw lêkirdin täuschen; betrügen; beschwindeln çawug; S „l> çawig
• diş kem lêkirdin (üb.) sich zurückziehen SP? dişwar 5. 7 7 dişwarî
• fisefis lêkirdin فسهفس schen
• pirsyar lêkirdin برسيار (aus)fragen; nachfragen bei; j-m eine Frage stellen; eine Frage richten an;; sich erkundigen bei;; j-n befragen;…
• xoşhatî lêkirdin j-n willkom- er men heißen hiefs seine Gäste willkommen
• sêewende lêkirdin verdreifachen ölz~
• çawerwanî lêkirdin erwarten von ich erwarte von dir, dass du dich entschuldigst
• seretatkê lêkirdin spähen nach; Ausschau halten nach
• xoşîwçonî lêkirdin J-n grüßen nd nach dem Befinden fragen >
• bexêrhatin lêkirdin j-n willkom- men heifsen >a, bexêw -¬
• gelekomekê lêkirdin sich Verbündete suchen, um gegen J-n vorzugehen; sich gegen j-n verschwören; sich gegen j-n verbünden (eine Gruppe); ei…
• xiwahafîzî lêkirdin Abschied nehmen von; sich verabschieden von; j-m Lebewohl sagen; J-m auf Wiedersehen sagen xiwaxiwast I. <Adj.> gottgew…
• be xêr hatin lêkirdin j-n willkommen heißen; j-n zur Ankunft begrüßen xêra <Adj.>; schnell; eilig; hastig; rasch; geschwind; flink; flott; fi…
• abo aa hereşe lêkirdin (be-, an)drohen; gefährden;; tadeln; rügen J!,Sa&e
• çûn bo mandûnebûnî lêkirdin hingehen um eine(n) Reisende(n) bei der Rückkehi willkommen zu heifsen

Peyvên hevedudanî û dariştî

lêkirdinewelekirdinhatûhelekirdinmelekirdinpelekirdinpilekirdinzorlêkirdinmetirsîlêkirdinserxoşîlêkirdinpîrozbayîlêkirdin