Kurmancî

li qaqa reş asê kirin

Kîte
li qa·qa reş a·sê ki·rin

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

li qaqa reş asê kirin

tûşî felakete pir mezin anîn

Gotinên pêşiyan

„li ser me bû roja reş, em asê kirin qaqa reş“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 314

Şaşiyekê ragihîne