Ferheng

Soranî

mêrxas

مير

Kîte
mêr·xas

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

I. <Adj.> beherzt; couragiert;

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

mêrxasî

Kurmancî

mêrxas

Kîte
mêr·xas
Pêkhatina peyvê
mêr+xas

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

xasmêr, egîd, wêrek

Gotinên pêşiyan

„mêrxas, mêrxasan nas dikin“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 248

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

merxasi

Di ferhengên din de

  • Almanî Held gernas; mêrxas; leheng Heldîn f jina mêrxas
  • Almanî beherzt fêris; mêrxas
  • Almanî Herzhaft cesûr; wêrek; mêrxas
  • Almanî tapfer mêrxas; egît; leheng
  • Tirkî yiğit egîd, fêris, mêr, mêrxas, mêrçak, serxwas, şêrgele, dilêr, betl; xort; mêr, mêrxas (mec)
  • Tirkî yağız at hespê qemer; egîd, mêrxas
  • Tirkî koçlanmak bûn beran; bûn mêrxas (mec) /ngh
  • Tirkî koçak mêrxas, cawîdan, dilêr, qoçax Gi bo mêran); camêr, destvekirî
  • Tirkî mert merd, camêr, mêrxas; merd (kesê ku xweyê gotina xwe ye)
  • Almanî mutig camêr; çeleng; xurt; leheng; mêr; fêris; egît; gernas mêrxas 9.
  • Tirkî şahap stêrerij m şahbaz, şehbaz; şehbaz (cureyek bazê spî ye) n; çapik, sivik (çalak û bikêrhatî) (mec); şehbaz, egîd, mêrxas, merd