Kurmancî meselok Girêdanê kopî bike Kîteme·se·lok Pêkhatina peyvê mes+elok Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî) kurteçîrokên watedar û qerfî Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 245 Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Di ferhengên din de Almanî Fabel efsane; meselok Almanî Märchen xemosk; meselok; çîrok; çîrwanok; çîrçîrok Tirkî mesele gelş, gelemşe, arîşe; problem; gelemşe, dehkeran (karê zor û dijwar); mesele, meselok, metel Tirkî masal çirvanok, çirçirok, xeberoşk, meselok, mesele, xemşok; çirok (berhemön ku tê de pend û şîret hene); xeberoşk, çîrçîrok, çîrok (ji bo gotina…