nachdenken

Di ferhengên din de

• Kurmancî hizr kirin meinen, nachdenken
• Soranî reifliche Überlegung f; Nachdenken n; J
• Soranî tiefes Nachdenken n; Nachforschung f.2
• Soranî teemul kirdin reiflich überlegen; nachdenken; genau bedenken;
• Soranî têbînîn تا... fê...bîn-> sich etw. überlegen; nachsinnen; erwägen; (tief) nachdenken
• Soranî qûl bûnewe sich ver- tiefen; (einer Sache) auf den Grund geqûl kirdin Js hen; tief nachdenken
• Soranî serî xo yeşandin (idiom.) sich den Kopf zerbrechen; besorgt nachdenken j> Zelbrich dir nicht den Kopf über das Problem!
• Soranî kirdinewe klein machen;; (üb.) analysieren; auf den Grund gehen wirdbünewe Nachdenken n; Nachsin- nen n; Besinnung f; Betrachtung f
• Soranî bûnewe (etw.) prüfen; (etw.) aufmerksam überprüfen;; (in etw.) hineinschauen;; (etw.) erforschen; (etw.) untersuchen; (etw.) studieren;; (über etw…
• Soranî fikir kirdinewe überlegen; „,a;> nachdenken fikrîn <v.tr.> <-,S fikr-> denken (s.a. filaş filaş [E] Blitzlicht n; Blitzlichtbirne f filaşer [E] Warnblinkli…
• Soranî têraman <v.intr.> <-xa...l,...5 tê...ra... men->; nachdenken, nachsinnen über; überlegen; bedenken;; beobachten; betrachten; hineinsehen;; (üb.) ve…
• Soranî raman را...ميد->.mên-> nachdenken; innehalten um nachzudenken; (sich) überlegen; erwägen; bedenken ramkirdin; Zähmung f; Domestizie- rung f; Dres…
• Soranî têdaçeqîn تيداجهقين da...ceq-> stecken; eingebettet sein in »6 Ba 0 sein Fufs im Schlamm? ja, er steckt darin fêdaraman <v.tr.> <-...l,l»...5 tê... d…
• Soranî têfikrîn <-,S 3... fê...fikr-> e-U nachdenken, nachsinnen (über) ich habe Ü e> soviel über meine Zukunft nachgedacht, dass ich mich ruiniert habe fê…