Soranî

pêwîst bûn

Cureyê peyvê: lêker, negerguhêz

Kîte
pê·wîst bûn

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

  1. بيويست Not f; notwendig, nötig, erforderlich sein; etw..1 benötigen; (einer Sache) bedürfen
  2. müses ist notwendig; sen; sollen Cum gu es ist nicht nötig; du musst gehen; pêwîst kirdin F.E. Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî

pêwîst bûn

Cureyê peyvê: l.

Kîte
pê·wîst bûn

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

benötigen, erfordern, müssen, sollen

Çavkanî: Wîkîferheng – „pêwîst bûn“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

lazım gelmek, vacip olmak, gerekmek

Çavkanî: Wîkîferheng – „pêwîst bûn“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

pêwîst bûn l.

hewce bûn

Çavkanî: Wîkîferheng – „pêwîst bûn“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne