Ferheng

Soranî

pêwenan

مووشدى2

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
pê·we·nan

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

pêwenan

  1. <v.tr.> <-5...» pêwe...nê->
  2. setzen, stellen, legen auf; befestigen an;
  3. (üb.) übertreiben; überbewerten; verstärken; verschlimmern;
  4. abdrücken (Gewehr); einen Schlag austeilen an;.
  5. (üb.) Übertreibung f; Überbewertung f;
  6. Schießen n;
  7. (Math.) Hyperbel f; öU» x JU
Şaşiyekê ragihîne

pêwenan lêker, gerguhêz

mit Raketen beschießen

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

  • pê pêwenan weggehen; (ugs.) abhauen; sich (auf und) davonmachen; (idiom.) sich aus dem Staube machen; das Weite suchen; „+
  • pal pêwenan (an)stoßen; schieben; drücken; drängen; (an)treiben;; wegschicken; fortschicken; entlassen; JU
  • pûl pêwenan frankieren;; (üb.) j-n loswerden; +,:>»5
  • seg pewenan den Hund auf j-n ansetzen, hetzen Sau wenn er kommt, hetze ich den Hund auf ihn; (idiom.) wenn er kommt, mache ich ihn …
  • agir pêwenan in Brand setzen; anzünden; entzünden; anfeuern; anheizen;; feuern auf;; (Med.) kauterisieren; ö „a
  • gulle pêwenan auf; jSer hat ihn ù schießen Lè zu i einem Kugelregen überzogen

Peyvên hevedudanî û dariştî

palpêwenan