Ferheng

Soranî

pêwendî

بيوهند كردن

Kîte
pê·wen·dî

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

Beziehung f; Verhältnis n; Zu- sammenhang m; Verbindung f;Verbundenheit /

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî

pêwendî

Kîte
pê·wen·dî

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

têkilî, eleqe

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 300

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

pêwendîdar

Di ferhengên din de

  • Tirkî rabıt pêwendî, girêk
  • Tirkî taalluk têkilî, pêwendî, eleqe
  • Tirkî münasebat (piraniya) têkilî, pêwendî
  • Almanî Kombination yekbûn; îrtibat; pêwendî; girêdanî
  • Tirkî temas miziş, destdan, pêkirin, temas; pêwendî, têkilî; behskirin, çêlkirin, lisersekinîn; çûnehat, gihanî, pêwendî
  • Almanî Verhältnis pêwendî; têkilî; rewş; rêje; nîsbet
  • Tirkî münasebet kurmak têkilî danîn, pêwendî girê dan
  • Tirkî nispet rêje, kelij, nispet; pêwendî, têkilî; eks, behec
  • Tirkî kontak kurmak têkilî pê re danîn, pêwendî ligel danîn
  • Tirkî rabıta peywendî, pêwendî; têkilî; dilsozî, sedeqet; hevgirtin; pergal, sazûman, röz
  • Tirkî tevakkuf sidinîn, vewestin, rawestîn; girêdahîbûn;, bestîbûn, têkilî pê hebûn, pêwendî pê hebûn
  • Tirkî münasebet pêwendî, têkilî; guncanî; bone, boçûn, helkevt, dasend, sedem, hincet, ûşt, sebaret, munasebet
  • Tirkî kontak maşe, kontak; pêwendî, têkilî (mec); nelihev (ji aliyê derûnî û ruhî ve) (argo)
  • Tirkî köprü kurmak 1) xwe kirin weka pirê sp; têkilî saz kirin, pêwendî pê re danîn
  • Tirkî köprü pir, pird; banî, pira (pira keştiyê) der; pir, pêwendî (tiştê ku têkiliyê di nav du tiştan de tîne pê) (mec); pirik (pirika Ji bo diranan);…
  • Tirkî peyiftin //ıgh, axivîn //ngh, axaftin //ngh, xeber dan #e/ı, qise kirin gh, şor kirin l/gh, şitexilîn //ıgh, qezî kirin //e/ı (têkilî pê re danîn an…