Almanî pflügen Girêdanê kopî bike Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe) cotkirin (zevî) Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Di ferhengên din de Kurmancî cotkirin pflügen Kurmancî cot kirin kultivieren, pflügen Soranî şow Acker m nach dem ersten Pflügen Soranî dûgasine Zwiebrache f;; Boden m nach dem zweiten Pflügen; dügasine Soranî pele erster ausreichender Herbstregen m, um mit dem Pflügen beginnen zu können I Soranî werd Acker m nach dem zweiten Pflügen; mäßig; jahreszeitlich;; periodisch;; vierJ se Jährlich; Soranî eheliche Verbindung f; Verheiraten n; (ugs.) Verkuppeln n;; Feldarbeit f; Bodenbearbeitung f; Pflügen n Soranî zewîy beyar Heide pflügen Heideland n;; (Bot.) Heidekraut n; Glozewîy dêmî un- ckenheide /f; bewässertes Land n; trockenes Land n Soranî kêlan kêlûn (Tür-)Schloss n;; Klinke kunî kêlûn Schnappriegel m; kêlûn kirdin Schlüsselloch n; <v.tr.> (zu-, ab-, ver)schliefsen kel- 1135.51. von kêla… Soranî kirdin pflügen; ackern; beackern; schließen (Tür);; ehelich verbinden; ver-.2 heiraten; (ugs.) verkuppeln;; (ver)koppeln; cût girtin paaren lassen… Soranî cût Paar n (auch: Gespann von Zugoch- sen);; Koppel f;; Pflug m;; Feldarbeit f; Pflügen n; Bodenbearbeitung f I cût bün <v.intr.>; sich zusamme…