Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• rizgar bûn filitîn; serfiraz bûn
• rizgar kirin serfiraz kirin; riha kirin

Peyvên hevedudanî û dariştî

rizgarî

Di ferhengên din de

• Almanî Emanzipation rizgar
• Tirkî necat bulmak rizgar bûn, xelas bûn, filitîn
• Tirkî vaziyet i kurtarmak jê xelas bûn, jê filitîn, jê rizgar bûn
• Tirkî ancak bir avukat seni kurtarabilir ancax parêzerek dikare te rizgar bike; filitandin, rizgar kirin, xelas kirin, reha kirin, seqirandin (jê xelaskiri…
• Tirkî evi rehineden kurtardı xanî ji barimteyê xelas kir; filitandin, rizgar kirin, xelas kirin, reha kirin (rêlibergirtina ceza stendina yekî)
• Tirkî kurtulmak filitin, rizgar bün, xelas bün, reha bün, kutah bün (rewşeke xeternak an ji ya nebaş li dü xwe hiştin)
• Tirkî kurtarmak filitandin, rizgar kirin, xelas kirin, reha kirin, kutah kirin (rizgarkirina candarekî ji xetereyê, felaketekê an jî ji rewşeke zor)
• Tirkî onu boğulmaktan kurtardı ew ji fetisandinê xelas kir; filitandin, rizgar kirin, xelas kirin, reha kirin (ji nû ve bi dest xistin)
• Tirkî ellerinden kurtulduğumu görünce sevindiler gava dîtin ku ez ji destê wan filitîme kêf kirin l/ngh; filitîn, seqirîn, rizgar bûn, xelas bûn, reha bûn (ji rewşekê, kesekê, ji cihekî xwe bi …

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• rizgar bûn (le) frei (aJ) J sein; befreit, gerettet werden
• rizgar kirdin befreien; (er)retten; erlösen; bergen;; freilassen er rettete sein Leben
• giyan rizgar kirdin j-s Leben retten
• xo (lê) rizgar kirdin sich befreien (von); sich retten (vor);; sich etw. e> 5 — abgewöhnen ich befreite mich von euren Problemen
• le pêwend rizgar kirdin sich von seinen Fesseln befreien; oe »„

Peyvên hevedudanî û dariştî

rizgarbûnrizgarkerrizgarkirawrizgarîhênerrizgarkirdin