Ferheng

Deutsch

rot

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

sor (Adjektiv)

Fehler melden

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

sor

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

RotzBrotAbendbrotFladenbrot

In anderen Wörterbüchern

  • Kurmandschi sor rot
  • Kurmandschi pembe rosa (rot)
  • Kurmandschi gewez Rot (Furchtbar)
  • Kurmandschi lal rot; Taubstummheit f
  • Sorani sûr rot; gebrannt (Backstein)
  • Sorani mercanî korallenfarbig; (korallen)rot
  • Sorani sûr bûn erröten; rot wer- ö
  • Sorani sûrî tox سوورى ten; rot werden sûrî
  • Sorani gulenîsan (Bot.) Anemone f, rot Hahnenfuß m
  • Sorani sûr dagîrsan سوور den; sûr kirdin rot werden; glühen; (Agr.) schwingen, worfeln (Getreisûr de); röten; rot färben
  • Sorani resusin bûnewe/helgeran rot vor Wut werden er wurde rot vor Wut reşû (Geol.) Kohle f; Holzkohle f
  • Sorani reşuşîn (wörtl.: schwarz und blau) rot vor Wut; c(5)
  • Sorani darî xene (Bot.) Hennastrauch m darî zan (Bot.) (Rot-)Buche f
  • Sorani xas [A]; besonders; außergewöhnlich; speziell xasereng (Bot.) rot blühende Heilpflanze f
  • Sorani sûraw kirdin Rouge auflegen; sich schminken sie schminkte die Wangen rot; Sûrawî
  • Sorani zerduzol blanchiert (Gemüse) zerdusûr (wörtl.: gelb und rot) (üb.) Kinder Pl.; Jugendliche PI.
  • Sorani dagîrsan da...; entflammt, entzündet, angezündet werden; rot werden; erröten;. Anzünden 7: Entzünden n ö-5l..
  • Sorani sûr kirdin die Lippen rot schminlêw qûçandin/ ken lêknan (üb.) schweigsam bleibejêr lêwewe kirdin)036 ben; Schweigen bewahren über
  • Sorani serabi rummani Wein m, rot wie Gralkerne der rubinrote zleich einem Granatapfel, ist dem rboten, ohne dabei den Kuss seiner
  • Sorani agiresûre rot glühendes Feu- er n; (üb.) Katastrophe f; Gefahr f es ist eine Gefahr, aber sie ist fern von mir agirewan Diener m in einem Feuertempel…

Kurmandschi

rot

Wortart: maskulin · Substantiv, maskulin

Silbentrennung
rot

Kurmandschi → Deutsch Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)

Holzstange f

Fehler melden

Kurmandschi → Kurmandschi Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

çelak, darik, şiv, çov, çîv, gilç, doqişk

Quelle: Wîkîferheng – „rot“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Kurmandschi → Türkisch Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

sırık, rot

Quelle: Wîkîferheng – „rot“ · CC BY-SA 4.0

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

rotarotikrotgenpîrotqarotararot

In anderen Wörterbüchern

  • Türkisch sırık rewt, rot, rotik, rewtik, ribanek, çelak; serpane (ji bo lobî lemên firingî, lobî û mêwên tirî); serben, miherş (ji bo mêwên tirî)