Ferheng

Deutsch

schreiben

Deutsch → Kurmandschi Wörterbuch Deutsch–Kurdisch

nivîsîn (Verb, transitiv)

Fehler melden

Zusammensetzungen und Ableitungen

abschreibenanschreibenbeschreibenaufschreibenausschreibenverschreibenüberschreibenunterschreiben

In anderen Wörterbüchern

  • Kurmandschi nivîsandin schreiben
  • Kurmandschi nivîsîn schreiben
  • Sorani nûsîn (Lit.) Prosa schreiben
  • Sorani kirdin Zaubersprüche PJ. schreiben
  • Sorani lênûsîn لإنووسين schreiben über; (zu
  • Sorani witar nûsîn einen f 3 Artikel schreiben I
  • Sorani honrawe danan/honinewe/ helbestin dichten; ein Gedicht schreiben
  • Sorani beseryekewe nûsîn dicht aneinander schreiben; eng zusammenschreiben besteziman
  • Sorani mame nûsîn einen Brief schreiben, abfassen, ve fassen, aufsetzen; „lg
  • Sorani do'a nûsîn ein Se. genswort n (als Amulett) schreiben do‘
  • Sorani jiyanname nûsîn ei- nen Lebenslauf, eine Biografie schreiben; Jiyannamey xoyî Autobio- grafie f
  • Sorani telif kirdin verfassen; schreiben; (Buch, Aufsatz) abfassen; zusammenstellen telêks [E] Telex n tal
  • Sorani sebaretbe infolge; auf Grund;; in Bezug (auf); bezugnehmend (auf); über; in Zusammenhang mit ölaSa „ in Bezug auf Ihr Schreiben
  • Sorani pirotokol nûsîn protokollieren; ein Protokoll schreiben piroton [E] (Phys.) Proton n š pirotistant pirotestant [E]; <k pirotistantî wei 2
  • Sorani helbest danan dichten; ein Gedicht verfassen helbest nüsin <v.tr.> dichten; ein Gedicht schreiben; _aJa öl helbestî şiwan (Lit.) Schäfergedicht n, Hirten…
  • Sorani turkî <Adj.> türkisch;. Türkisch n l0ê ein kurdischer Schrift- steller sollte nicht nur auf Türkisch, sondern auch auf Kurdisch schreiben Turkya …
  • Sorani kêşî şî'ir (Lit.) Versmaß m; Metrum; şî'ir danan/honînewe <v.tr.> dichten; ein Gedicht verfassen, 7 schreiben; şerecinêw/hecfı (Lit.) Schmähgedicht N;…
  • Sorani lêknûsîn ليكنووسين lêkhel...weş-> zerlegt, aufgespalte nûs-> sich mit Schriften gegenseitig angreifen; gegeneinander schreiben öleJöe sein; aufgespa…
  • Sorani mêjû Geschichte f; Chronik f; alte Zeiten Pl;; Chronologie f; Werdegang m;; Datum n die Entwicklungsgeschichte der kurdischen Literatur; &u9)3 A…
  • Sorani -- AR sag es mir (aber: ze sag es deinem Vater);; sw I ich ließ ihn Şîrîn einen Brief schreiben; JJ 5 mein Vater schickte mich zwei Jahre auf …