Soranî

têxistin

Cureyê peyvê: lêker, gerguhêz

Kîte
tê·xis·tin

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

têxistin lêker, gerguhêz

  1. < /-a>...5 tê...xe-/lxa>
  2. hineinstecken; hineintun; einsetzen; einfügen; einschieben;
  3. durchtränken mit (S.a. Am az) er steckt es hinein têxurîn <v.tr.> ----5 tê...xur-> anschreien; schelten; ausschimpfen;
  4. ge-.1 bieten; befehlen FE, Omar: Kurdisch-Deutsches Wörterbuch
Şaşiyekê ragihîne

têxistin lêker, gerguhêz

einen Riss verursachen; einen Bruch bewirken

Şaşiyekê ragihîne

têxistin lêker, gerguhêz

(idiom.) j-m Steine in den legen; verhindern; vereiteln; hemmen:

Şaşiyekê ragihîne