Ferheng

Kurmancî

tîr kirin

Kîte
tîr ki·rin

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

  1. (reng) girtî û tarî kirin
  2. (tiştê rehn) hindekî hişk kirin

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 421

Şaşiyekê ragihîne

Di ferhengên din de

  • Tirkî teksif etmek tîr kirin, sift kirin, kom kirin
  • Tirkî terbiye (I) yapmak (ava xwarinê) tîr kirin, qalind kirin
  • Tirkî yoğunlaştırmak sift kirin, tîr kirin; ar kirin (ji bo bêhnê) /Zg/ı; gurayî pê dan
  • Tirkî oklamak hilpetikîn (ji cihê xwe ji hindav de rabûn û çûn); tîr kirin; //o/ı
  • Tirkî koyulaştırmak tîr kirin, sift kirin; tarî kirin, çîk kirin, girtî kirin, terengî kirin; giran kirin, zor kirin (mec) //e/ı
  • Tirkî koyultmak tîr kirin, sift kirin; tarî kirin, çîk kirin, girtî kirin, terengî kirin; xweş kirin (ji bo bi awayekî xweş dirêjkirina axaftin û sohbetê) …
  • Tirkî terbiye (I) hêvotîn, perwerde, terbiye, zîbatî; şerde, terbiye, edeb, pîr û pergal; tîr kirin, qalind kirin (ji bo xwarin û ava xwarinan); hîn kirin, h…