Peyvên hevedudanî û dariştî

tozîtozikartozfîntoz

Di ferhengên din de

• Tirkî tozumak kirin toz, toz rakirin
• Tirkî tozarmak bûn toz, toz bûn /ngh
• Almanî Pulver toz
• Almanî Staub toz
• Tirkî toz (II) duman toz û dûman, toz û xewar, toz û telaz, toz û tibar, toz û xübar
• Tirkî mek üne toz
• Tirkî tozan pembe bnr:toz pembe - şeker bnr toz şeker
• Tirkî toz (I) bnr töz
• Almanî Staub sein toz bûn
• Tirkî toz şeker şekirê toz
• Tirkî tozlaşmak bûn toz /ngh
• Tirkî süt tozu toza şir, şîrê toz
• Tirkî toz (II) toz, xubar, talaz, toz û tubar (axa ku pir hûr bûye, mîna parçeyên pir biçûçik); toz (madeya ku bûye mîna parçeyên biçûçik)
• Tirkî kükürt tozu toza kerkîtê (an jî kewkurdê); toz (tiştê ku di rewşa doz de ye, mîna boyaxa toz)
• Tirkî tozan unu almak (veya atmak, silkmek veya silkelemek) 1) ji tozê: weşandin, toz girtin, toz hildan (ji bo paqijkirina tiştekî ji tozê) 2) toz jê weşandin, mijik …
• Tirkî tozan u dumana katmak 1) toz ü düman beri nava hev dan, toz ü düman rakirin (ji bo zû çûnê) 2) toz û dûman berî nava hev dan, kirin kafir keratî (c…
• Tirkî tozuta tozuta 1) bi tozrakinê (bi awayê tozrakirinê) 2) bi toz û
• Tirkî konmak (I) danîn, lê danîn, venîştin, dadan, xwe danîn (ji bo çûk, mînmînik, balafir, toz û hwd.)
• Tirkî tozutmak toz rakirin, dûman rakirin, raperandin; bamişt kirin (ji bo berfê); hiş avêtin, aqil avêtin /g/ı
• Tirkî süprüntü gihür, giwûr, malmişt, toz û tibar, qirş û qal (tiştê ku bi melkesê hatine paqijkirin); pespaye (mec)

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• toz kirdin Staub aufwirbeln; +5
• toz helmijîn Staub saugen JI; >) >
• toz tekandin Staub m (aus)schütteln; abstauben; Staub m abklopfen «<4J ‚oa vor der Tür schüttelte er den Staub aus dem Teppich; 5%
• toz lêhelnesan (idiom.) von geringem Nutzen, uneinträglich sein (idiom.) er ist sehr geizig; EAR

Peyvên hevedudanî û dariştî

tozêtozîtozêktozalêtozawîtozkaletozqalêtozhelmijtozilqanetozkelane

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

• toz (II) bezi potê tozê (ku pê tozê hiltînin)
• toz (II) etmek mehf kirin, paymal kirin, ji navê rakirin
• toz (II) bulutu ewrê dûmanê
• kimse (birine) toz konduramaz kes nikare bibêje siya sola (yekî) xwar e
• toz (II) almak toz hilanîn (ji bo paqijkirina tozê)
• toz (II) duman toz û dûman, toz û xewar, toz û telaz, toz û tibar, toz û xübar
• toz (II) fırtınası ecac, ecacok —
• toz pembe görmek bihar bi dilê xwe anin (ji bo çakbînbûna pir z&de)
• tozan toprak toz û xwelî “dan dumandan ferman okumamak li hev qelibîn, geremol bün lu toprak axepolk
• tozan koparmak toz rakirin
• toz (II) toz, xubar, talaz, toz û tubar (axa ku pir hûr bûye, mîna parçeyên pir biçûçik); toz (madeya ku bûye mîna parçeyên biçû…
• toz (I) bnr töz
• toz pembe rengê pembe yê vekirî; tiştê ji vi rengî rd (ortalığı)~
• toz şeker şekirê toz
• toz sabun sabüna toz nd
• tozlanmak toz girtin İ/gh
• yüzmek toz içinde yüzüyorlar pirtûk di tozê de mane; tê de bûn, tê de xeniqîn

Peyvên hevedudanî û dariştî

tozantozlutözeltozarmatozlucatozuntutozutmatozarmaktozlanmatozlaşmatozutmaktözcülüktozlaşmaktozkoparanlaktozşantöz