Tirkî tembellik Cureyê peyvê: mê Girêdanê kopî bike Kîtetem·bel·lik Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî tiralî, tenbelî, tiroletî, keslanî, piroletî, toranîtî, kasûlîtî, arodetî Şaşiyekê ragihîne Website Çi şaş e? Rastiya wê çi ye? E-name (ne mecbûrî, ji bo bersivê) Bişîne Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê tembellik etmek tiralî kirin, tenbelî kirin tembellik üstünden akıyor. iinden atlamak xwe di ser re avêtin, di ser re qevaz dan, xwe di ser re qîl kirin tembellik üstünden akıyor. ünden atmak avêtin pişt guhê xwe, di ser xwe re avêtin (birinin) tembellik üstünden akıyor. tiraliya wê gazî dike Di ferhengên din de Kurmancî tûranîtî tembellik Kurmancî keslanî tembellik Kurmancî piroletî aşırılık, tembellik Kurmancî kasûlîtî bıkkınlık, tembellik Kurmancî tiralî atalet, haylazlık, hımbıllık, sultani tembellik, tekâsül, tembellik, teseyyüp Kurmancî tembelî kirin tembellik etmek Kurmancî tembelî atalet, tembellik, teseyyüp Kurmancî arodetî avarelik, parazitlilik, tembellik Kurmancî tiralî kirin tembellik etmek, taşak yapmak Kurmancî temî kirin tembellik etmek, tembihlemek, uyarmak Kurmancî qewîtî kirin tavsiye etmek, tembellik etmek, tembihlemek Kurmancî bêxîretî tembellik, haylazlık, uyuşukluk, gayretsizlik, vurdum duymazlık Kurmancî çav pan kirin vurdumduymazlıkta bulunmak, kulak asmamak, tembellik etmek