Ferheng

Kurmancî

Xwedê

Cureyê peyvê: navdêr, nêr

Kîte
Xwe·dê

Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)

çêkiroxê hemû afirandiyan; Yezdan

Gotinên pêşiyan

„mêvan, mêvanê Xwedê ye“

Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 460

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

Xaliq, afirînerê dinyayê û hemî tiştê heyî (li gor dînan anku baweriyan).

Gotinên pêşiyan

„Xwedê ji te razî be.“

Çavkanî: Wîkîferheng – „Xwedê“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)

Gott

Çavkanî: Wîkîferheng – „Xwedê“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)

Allah, Tanrı, Yaradan, Huda, Hak, Çalap

Çavkanî: Wîkîferheng – „Xwedê“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

xwederxwederîXwedeyoXwedêdaxwedestîXwedênasXwedêkirîxwedênasîXwedêtirsXwedêkirinxwedêkuştîxwedênenasXwedêtirsîxwedêgiravîxwedêjêrazîxwedênenasîdilxwede

Di ferhengên din de

  • Tirkî tanrı vergisi dayîna xwedê, dana xwedê
  • Almanî Gott Xwedê
  • Tirkî maazallah meazalah, xwedê bistrîne, xwedê bixefirîne, hayê b
  • Almanî Atheismus xwedê nenasî
  • Tirkî ölüm Xwedê ye, Xwedê çawa kiribe weka Xwedê ye (di heyna dayîna biryarê xeternak
  • Tirkî rebbena hakkı için bi navê Xwedê, heq navê Xwedê
  • Tirkî tanrı göstermesi xwedê neke
  • Tirkî tanrı misafiri mêvanê xwedê
  • Tirkî tanrı ya şükür hemd ji xwedê re, şikir ji xwedê re
  • Tirkî ma xwedê li dê û bavê te be, ê wele Xwedê ji te razî be! Xwedê te bihêle
  • Tirkî ziyade olsun Xwedê zêde bike, ziyade be, mişe be, Xwedê. ava bike
  • Tirkî kudretli qudreta Xwedê çêbûye); qudret (şiyana Xwedê ya ezelî) m hamamı germav
  • Tirkî medet Allah! meded ya Xwedê!
  • Tirkî çınlasın Xwedê jê razî be
  • Tirkî tazarru etmek başkurî Xwedê bûn
  • Tirkî mevhibe i ilêhiye dana xwedê
  • Tirkî vahdaniyet yekati, wehdaniyet, yekîtiya Xwedê
  • Tirkî sağ (II) olsun 1) xwedê (wî) bihêle, Xwedê jê razî be, Xwedê jê xweş be (di rewşa bi gazin de)
  • Tirkî oluruna bırakmak çawa be awayê Xwedê ye, Xwedê çawa kiribe hawayê wî ye
  • Tirkî vet Xwedê qewetê bide te (birinin)