Ferheng

Almanî

Ye

Almanî → Kurmancî Wörterbuch Deutsch–Kurdisch (Taschenausgabe)

wie j in Jahr (Halbvokal)

Şaşiyekê ragihîne

Peyvên hevedudanî û dariştî

yekYenYezide

Di ferhengên din de

  • Kurmancî cere ye? wie?
  • Soranî fêrkirdinî pîşeyî Berufsausbildung f 4S yè fêrker; yè fêrkar fêrga; fêrge
  • Soranî pêşbirkêy rakirdin Wettrennen n; Wettlauf ım; yê
  • Soranî xoşreftar artig; brav; von gutem Benehmen yê
  • Soranî şirînqelêdan (Med.) Injektion f; Einspritzung f yè
  • Soranî fêr bûn (er)lernen cS yê ich lerne Kurdisch; yê von meinem Lehrer habe ich vieles gelernt
  • Soranî dapîroşke (Zool.) Spinne f (vgl. aS Ye) dapîre
  • Soranî firo Verschwendung f; Vergeudung f; O9 j yè
  • Soranî firajî bûn sprießen; aufschiefe hochwachsen; hochgewachsen sein yê!
  • Soranî zerlumpter Kerl m gire S. şirewpire şire S. ye zên yê şireşir şireşir a Murmeln n (bes. Wasser); Gluck- n; Gluckern n
  • Soranî 'etarî Drogerie f; Parfümerie f (vgl. as "6177 [A]; Parfüm n; Essenz (çakê yê
  • Soranî gise kirdin Unsinn reden Şirnex (Geogr.) Şirnak (Stadt in Kurdis: tan/Türkei) yè şîrwwir
  • Soranî şovênî I. chauvinistisch;. Chan. vinist(in) spektrum f ê yè şovênîzim [E] Chauvinismus m
  • Soranî wala lêgirtin etw. auszusetzen haben an; j-n/etw. kritisieren walabêj feines Sieb n yê
  • Soranî mirekî begeistert; enthusiastisch; Begeisterung glühend yê miremir Knurren n; Brummen n; MurTren n; Grollen n
  • Soranî hanebirdin etw. ben; ablehnen, verschmähen (aus Arroganz); geringschätzig behandeln; verachten ich lehnte es ab, mit ihm zu de'ye ren Nachbarn zu gehe…
  • Soranî beyax dakutan بدياخ (s. a. Ye); die Fahne aufpflanzen, hissen (z.B. in einer eroberten Stellung)
  • Soranî herwekûeweyke als ob (Seo (Şo yê er spricht so gut Deutsch, als ob er ein Deutscher wäre
  • Soranî fitret [A] Natur f; Wesen n; (natürliche) Veranlagung f; angeborene Art von Natur aus Trieb m e yè
  • Soranî serbaz (Mil.) Soldat(in) m(f) die Solda- ay lê j ye ten verlieren im Krieg ihre Menschlichbe serbaz keit; bûn

Soranî

ye

Kîte
ye

Soranî → Almanî Kurdisch-Deutsches Wörterbuch (Soranî)

ye

  1. Spiel n
  2. Arena f; ala tS
Şaşiyekê ragihîne

ye

  1. Weinen n giryewzari Weinen und Schluchzen n; giryewzarî kirdin heule n; zu heulen anfangen girê
  2. Knoten m; Schleife f; Schlinı f
  3. Ausdruck(sweise /) m; Redensart f Inch m; Zoll m (Längenma8, 1"-2,54 Cm); Schwierigkeit f
  4. (Med.) Schwelng f; Beule f
Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

yênyelêyezalyekseweyekşemmeyektiribirin

Kurmancî

YE

Cureyê peyvê: kurtenav · cn

Kîte
YE

Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)

YE kurtenav

  1. Yekîtiya Ewropayê
  2. Yekîtiya Ereban

Çavkanî: Wîkîferheng – „YE“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

yê cn

  1. Kesê ku yan tiştê ku.
  2. Nîşana xwedîtiyê ye dema ku tişta/ê xwedîkirî nêr û yekjimar be.

Gotinên pêşiyan

„Yê ku zû neyê, dê nexwe.“
„Destê min. → Yê min.“
„Xaniyê wan. → Yê wan.“

Çavkanî: Wîkîferheng – „yê“ · CC BY-SA 4.0

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

yekyenyêryêxyêzyedêyekeyelayenîyereYEyîyêzîyedekYehyayekalyekanyekekyekemyekrüYektayektîyekûnYeldayemanYemenyendoyeqînyerbûyeşimyewmîyexnîyexteyêlekyedekîYehowayekalîyekaneyekatîYekberyekbêj

Di ferhengên din de

Tirkî

ye)

Kîte
ye)

Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî

ye)

(mec) 3) serê kaniyê (rayedarên karekî, tiştekî)

Şaşiyekê ragihîne

ye)

pif dike dew

Şaşiyekê ragihîne

Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê

Peyvên hevedudanî û dariştî

yeğyekyelyemyenyeryediyeisyeleyemeyeniyetiyedekyedizyegâhyegânyeğenyeğinyeğniyektayeleçyelekyelinyelveyeminyemişyengeyengiyenliyerelyereyyergiyerliyermeyeşilyeteryetikyetimyetkeyetki

Di ferhengên din de

  • Kurmancî kumî elo didê serî welo ali'nin küllahını veli'ye veli'nin küllahını ali'ye giydirmek
  • Kurmancî hûrfilitî obur, avurdu büyük, boşanda semerini ye
  • Kurmancî hesêpke derîye te ye hesêpke derîye te ye
  • Kurmancî ji şimik heta kumik a'dan z'ye kadar
  • Kurmancî xure ekil, obur, harın, hıra, iştahlı, yiyici, hurda, boşanda semerini ye
  • Kurmancî çavê kul ji yê kor çêtir e çavê şeliqî ji yê kor çêtir e
  • Kurmancî ji serî heya piyan baştan aşağı, bütün çıplaklığıyla, tepeden tırnağa kadar, dip doruk, a'dan z'ye kadar, tepeden tırnağa
  • Kurmancî ji serî heta piyan baştan aşağı, bütün çıplaklığıyla, tepeden tırnağa kadar, dip doruk, a'dan z'ye kadar, tepeden tırnağa
  • Kurmancî bitevayî alelıtlak, toplu, bir kalemde, ceman, alelumum, bilumum, bütün bütüne, genellikle, hepten, heyetiyle, külliyen, tamamıyla, topluca, tümden,…