renc, tehb, mişûr, dijwarî, kêferat, çetînayî, astem, zehmet, zorkêşî
Tirkî
zahmet
Cureyê peyvê: mê
- Kîte
- zah·met
Tirkî → Kurmancî Ferhenga Tirkî–Kurdî
Biwêj, lêker û gotinên bi vê peyvê
- zahmet etmek (~e girmek veya
- zahmet çekmek mişûr xwarin, zehmet kişandin, kêferat kişandin, renc kişandin, tehibin
- zahmet edip kıçını yerden kaldırmamak qûn ji erdê ranekirin
Peyvên hevedudanî û dariştî
Di ferhengên din de
- Kurmancî zorkêşî zahmet
- Kurmancî astem verimli, zahmet
- Kurmancî renc kirin zahmet etmek
- Kurmancî zehmetî dîtin zahmet etmek
- Kurmancî tehb dayîn zahmet etmek
- Kurmancî kêferat kişandin zahmet çekmek
- Kurmancî zehmet xwarin zahmet çekmek
- Kurmancî reht kirin yormak, zahmet etmek
- Kurmancî tehibandin yorma, yormak, zahmet etmek
- Kurmancî tehb emek, eziyet, güçlük, zahmet
- Kurmancî tehibîn yorulmak, zahmet çekmek, yorulma
- Kurmancî zehmet dan zahmet vermek, zahmete sokmak
- Kurmancî zehmet bûn güçleşmek, zorlaşmak, zahmet olmak
- Kurmancî zehmet kişandin çile çekmek, meşakkat çekmek, zahmet çekmek
- Kurmancî renc üzgü, meşakkat, atılım, acı, sıkıntı, zahmet, emek
- Kurmancî zehmet kirin güçleştirmek, zorlaştırmak, zahmet etmek, zahmete girmek
- Kurmancî westandin apıştırmak, bezginlik vermek, yorma, yormak, zahmet etmek
- Kurmancî çetînayî çetinlik, güçlük, meşakkat, müşkülât, zahmet, zorluk, sıkı
- Kurmancî biha bûn pahalanmak, pahalılaşmak, artmak, zahmet görmek, fiyatlanmak, değerlenmek
- Kurmancî kêferat çaba, çabalama, didinme, didinti, gaile, kahır, meşgale, meşguliyet, uğraş, zahmet, gayret, didişme