- träge
- faul
Kurmancî
zexel
Cureyê peyvê: rengdêr
- Kîte
- ze·xel
Kurmancî → Almanî Ferhenga Kurdî–Almanî (berîkê)
Kurmancî → Kurmancî Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî)
- teral
- sersar
- xayîn
Gotinên pêşiyan
„gayê zexel e, timî li mexel e“
Çavkanî: Ferhenga Destî (Kurdî–Kurdî), Umîd Demîrhan · rûpel 470
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Kurmancî Wîkîferheng (Kurdî–Kurdî)
tirral, tembel, betlan, kislan, ne zîrek, ne xebatkar, ne têkoşer
Çavkanî: Wîkîferheng – „zexel“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Almanî Wîkîferheng (Kurdî–Almanî)
träge, schwerfällig, Drückeberger, Faulenzer
Çavkanî: Wîkîferheng – „zexel“ · CC BY-SA 4.0
Şaşiyekê ragihîne
Kurmancî → Tirkî Wîkîferheng (Kurdî–Tirkî)
hain, hantal, haylaz, kaçımsar, sinsi, dalgacı, tembel, mıymıntı, gizli sıtma
Çavkanî: Wîkîferheng – „zexel“ · CC BY-SA 4.0